Stojąc przed zapierającym dech widokiem, mieli całkowity brak słów.
Standing before the breathtaking view, they had no words at all.
Oglądając krajobraz, zachwycała się zapierającym dech w piersiach widokiem.
Surveying the landscape, she marveled at the breathtaking field of view.
Oświadczył się jej na ławce z widokiem na piękny zachód słońca.
He proposed to her on a bench overlooking the beautiful sunset.
Turyści położyli oko na ustronnej willi z widokiem na zatokę.
Tourists cast covetous eyes on the secluded villa overlooking the bay.
Porzucony szczeniak był żałosnym widokiem, trząsł się samotnie na deszczu.
The abandoned puppy was a sorry sight, shivering alone in the rain.
Po burzy nasz ogród był żałosnym widokiem, wszystko było zniszczone.
After the storm, our garden was a sorry sight, with everything destroyed.
Marzyła o życiu w rozległej posiadłości z widokiem na ocean.
She dreamed of living in a sprawling mansion with ocean views.
Panna młoda wybrała na swój ślub zachwycające miejsce z widokiem na ocean.
The bride chose a stunning venue overlooking the ocean for her wedding.
Ten butikowy hotel ma zaporową cenę za pokoje z widokiem na morze.
That boutique hotel charges a stiff price for rooms with a sea view.
Ich górskie gniazdko miłości ma balkon z widokiem na las i cichą dolinę.
Their mountain love nest has a balcony overlooking the forest and quiet valley.
Na wakacjach rezerwują tylko najlepsze z najlepszych pokoi z widokiem na ocean.
On vacation, they book nothing but the best rooms with ocean views.
Hotel oferował wygodny pokój z dwoma łóżkami z widokiem na panoramę miasta.
The hotel offered a comfortable twin room with views of the city skyline.
Jego ulubionym miejscem widokowym był brzeg klifu z widokiem na dolinę.
His favorite vantage point was the edge of the cliff overlooking the valley.