Wymagająca wędrówka była w każdym calu warta zachwytu widokiem na szczycie.
The challenging hike was every bit worth it for the breathtaking view at the top.
Skoro już tu jesteśmy, równie dobrze możemy nacieszyć się widokiem miasta.
If we're already here, we may as well enjoy the view of the city.
Ich mieszkanie z widokiem na plac zapewniało miejsce z pierwszego rzędu na protesty poniżej.
Their apartment overlooking the square provided a ringside seat to the protests below.
Oświadczył się jej na ławce z widokiem na piękny zachód słońca.
He proposed to her on a bench overlooking the beautiful sunset.
Kwitnące wiosną wiśnie były naprawdę widokiem jak z obrazka, który zapada w pamięć.
The blooming cherry trees in spring were truly a sight to remember.
Starożytne ruiny skąpane w złotym świetle słońca były niezapomnianym widokiem jak z obrazka.
The ancient ruins bathed in golden sunlight were an unforgettable sight.
Szlak prowadzi do wyjątkowego punktu widokowego z widokiem na całą dolinę.
The trail leads to a singular viewpoint overlooking the entire valley.
Hotel oferował wygodny pokój z dwoma łóżkami z widokiem na panoramę miasta.
The hotel offered a comfortable twin room with views of the city skyline.
Jego ulubionym miejscem widokowym był brzeg klifu z widokiem na dolinę.
His favorite vantage point was the edge of the cliff overlooking the valley.
Moja ulubiona kamienica ma piękny balkon z widokiem na ruchliwą ulicę.
My favorite shophouse has a lovely balcony overlooking the bustling street.
Wydarzenie odbyło się w luksusowym miejscu z widokiem na panoramę miasta.
The event was held in a swank location overlooking the skyline.
Jego mieszkanie komunalne miało mały balkon z widokiem na ulicę poniżej.
His council flat had a small balcony overlooking the street below.
Jego ulubiony widok jest z mostu płatnego z widokiem na rzekę.
His favorite view is from the toll bridge overlooking the river.