W sztuce, proporcje mogą znacząco wpływać na postrzeganie obrazu przez widza.
In art, proportions can dramatically affect the viewer's perception of the image.
Jego obraz prezentował asymetryczną kompozycję, która przyciągała wzrok widza.
His painting showcased an asymmetrical balance that drew the viewer's eye.
Dotykający spektakl teatralny może wywołać głębokie emocje u każdego widza.
A touching stage play can evoke deep emotions from everyone in the audience.
Jego koń ma piękny kłus, który zachwyca każdego widza na pokazie.
His horse has a beautiful trot that impresses every spectator at the show.
Słodki zapach popcornu przemykał przez trybunę, kusząc każdego widza.
A sweet aroma of popcorn wafted through the grandstand, tempting every spectator.
Jego projekt zawiera wyrazistą przekątną linię, która przyciąga wzrok widza.
His design features a striking diagonal line that guides the viewer's eye.
Dostosowanie liczby klatek na sekundę może znacząco wpłynąć na wrażenia widza.
Adjusting the frame per second can significantly impact the viewer's experience.
Meandrujące linie w jej dziele sztuki pobudzały wyobraźnię i ciekawość widza.
The meandering lines in her artwork captured the viewer's imagination and curiosity.
Prace artysty są unikalne; krótko mówiąc, zmuszają widza do innego myślenia.
The artist's work is unique; in brief, it challenges viewers to think differently.
Artystyczna rozproszeniowość może wywoływać różne emocje, zależnie od perspektywy widza.
Artistic diffuseness can evoke various emotions depending on the viewer's perspective.
Zdała sobie sprawę, że kompozycja wpływa na postrzeganie przestrzeni przez widza na zdjęciu.
She realized that composing affects the viewer's perception of space in a photo.
Niektóre obrazy mają ponadczasową atrakcyjność, przyciągając widza bez względu na styl.
Some paintings possess an ageless allure, drawing viewers in regardless of their style.
Obraz miał przywołującą jakość, która bez wysiłku wciągała widza w swój marzycielski świat.
The painting had a summoning quality, pulling viewers into its dreamlike world effortlessly.
