Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
gets
Geflecteerde vorm van get
dostaje dostanie robi się zostanie zostaje staje się otrzymuje dotrze dostał rozumie otrzyma bierze przyjedzie stanie wejdzie
He works long hours but gets paid next to nothing for his efforts.
Pracuje długie godziny, ale za swoje wysiłki dostaje tyle co nic.
My parents always rub it in when my sister gets better grades than me.
Moi rodzice zawsze wypominają mi, gdy moja siostra dostaje lepsze oceny niż ja.
Heads or tails is a fair way to determine who gets the last slice.
Orzeł czy reszka to uczciwy sposób, by ustalić, kto dostanie ostatni kawałek.
Pull off that heavy blanket when the weather gets warm outside.
Zdejmij ciężki koc, kiedy na zewnątrz robi się ciepło.
During holidays, the post office gets crowded with people sending gifts.
W okresie świątecznym na poczcie robi się tłoczno od ludzi wysyłających prezenty.
The boss tends to pick and choose who gets the best assignments.
Szef ma zwyczaj przebierać jak w ulęgałkach, kto dostaje najlepsze zadania.
She tends to cheese the discussion every time it gets uncomfortable.
Ma zwyczaj ucinać dyskusję za każdym razem, gdy robi się niewygodna.
Her custom at the café ensures she always gets the best coffee.
Jej stała obecność w kawiarni gwarantuje, że zawsze dostaje najlepszą kawę.
Whenever the weather gets cold, I turn up the thermostat to feel cozy.
Kiedy robi się zimno, podkręcam termostat, żeby było przytulnie.
He always gets his panties in a bunch when plans change.
On zawsze robi z igły widły, gdy plany się zmieniają.
He always gets someone else to do his dirty work for him.
Zawsze znajduje kogoś innego, kto wykona za niego brudną robotę.
He's always bragging about how often he gets laid at parties.
On zawsze się przechwala, jak często zalicza na imprezach.
She always gets her beauty sleep, which explains her radiant complexion.
Ona zawsze dba o sen dla urody, co tłumaczy jej promienną cerę.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met gets: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! deserve what one gets v.
zasłużyć na to, co się dostaje
"After ignoring the warnings, he deserved what he got."
! get worse before it gets better v.
pogorszyć się, zanim się poprawi
"The patient's condition may get worse before it gets better."
! give as good as one gets v.
odwzajemniać się · odwzajemniać cios
"She always gives as good as she gets in arguments."
! good as it gets exp.
lepiej już nie będzie
"After the upgrade, the picture quality was as good as it gets."
! the going gets rough exp.
robi się ciężko
"When the going gets rough, she never gives up."
! as close as it gets adj.
najbliższy oryginałowi
"This replica is as close as it gets to the original."
if word gets out adv.
jeśli wieść się rozniesie
"If word gets out, the surprise party will be ruined."
! it gets up someone's nose exp.
działa komuś na nerwy
"It gets up my nose when people talk loudly on the train."
the early bird gets the worm exp.
Kto rano wstaje, temu Pan Bóg daje
"The early bird gets the worm, so let's start now!"
! the going gets tough n.
robi się ciężko
"When the going gets tough, she never gives up."
! the squeaky wheel gets the grease exp.
kto głośno krzyczy, ten szybciej zostanie wysłuchany
"In meetings, the squeaky wheel gets the grease."
! wait, it gets worse exp.
a to jeszcze nie wszystko
"He failed the test, and wait, it gets worse, he forgot his homework."
! word gets around exp.
informacje szybko się rozchodzą
"In a small town, word gets around fast."
! how the sausage gets made n.
jak powstaje kiełbasa
"He explained how the sausage gets made in the company."
! them that has, gets more exp.
kto ma, temu się daje
"Them that has, gets more in the world of business."
! news gets around exp.
wieści się rozchodzą
"News gets around fast in small towns."
! news gets around fast exp.
wieści szybko się rozchodzą
"Be careful what you say; news gets around fast."
! once he gets going adv.
jak już zacznie · gdy się rozkręci
"Once he gets going, he doesn't stop talking."
! someone's secret gets out exp.
czyjś sekret wyszedł na jaw
"After the argument, Maya’s secret got out because he told everyone on purpose."
no one gets ahead by staying silent exp.
Nikt nie osiągnie sukcesu, siedząc cicho
"No one gets ahead by staying silent in meetings."

Synoniemen voor gets in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
patty: small flat cake of minced food
Ontdek het woord
patty
Publiciteit

Suggesties

if word gets out 1210
gets better 9150
gets worse 8260
gets home 8220
gets up 6390
gets off 5440
gets out +10k
gets back +10k

Resultaten: 85331. Exact: 85331. Verstreken tijd: 104 ms.