Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Publiciteit

wryty

Geflecteerde vorm van wryć

Vertaling van "wryty" in Engels

in his tracks

in its tracks

up sharp

rooted to the floor

up short

graven

Powiedział, że stanął wryty jak zobaczył światła.

He said the thing just froze in his headlights.

Oni nie są wryty w kamieniu.

They're not graven in stone.

Jestem wryty, nie przestaję się ślinić

I'm hooked and I can't stop starin'

Numer 74349 jest na zawsze wryty w moją krew.

The number 74349 is forever embedded in my blood.

Co stanie się za rok czy pięć lat, gdy będę chciała się go pozbyć, a on będzie zbyt wryty w skórę i tusz nie wyjdzie?

And what happens in a year, or five years, when I hate it and want to get rid of it, but it's seared into my skin, and the ink won't come out?

Stał wryty jak posąg.

He stood like a statue.

Mam ten balet wryty w umysł, więc odtowrzę go sobie.

That ballet is seared in there, so I could just replay it in my head.

Powiedział, że stanął wryty jak zobaczył światła.

He said the thing just froze in his headlights.

Zbudował go ojciec pisarza Ján Bencúr w 1856 roku, o czym świadczy napis wryty do belki drewnianej w przednim pokoju.

It was built by the writer's father John Bencúr in 1856, as evidenced by the inscription in the front room.

Co stanie się za rok czy pięć lat, gdy będę chciała się go pozbyć, a on będzie zbyt wryty w skórę i tusz nie wyjdzie?

And what happens in a year, or five years, when I hate it and want to get rid of it, but it's seared into my skin, and the ink won't come out?

Stał wryty jak posąg.

He stood like a statue.

Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die wryty bevatten

zatrzymać się jak wryty, zatrzymywać się jak wryty v.

"He saw the snake and stop dead."

stanąć jak wryty, stawać jak wryty v.

"He saw the snake and stop dead."

stanąć jak wryty v.

halt in one's tracks

"He halted in his tracks upon hearing the unexpected news."

! freeze in one's tracks

"She froze in her tracks when she saw the bear."

! zatrzymać się jak wryty v.

! stop in one's tracks

"The loud noise made her stop in her tracks."

stać jak wryty v.

stand stock still

"He stood stock still when he saw the snake."

"He stood rooted to the spot, unable to move."

gapić się jak wryty exp.

stare like a stuck pig

"He stared like a stuck pig when he heard the news."

Synoniemen voor wryty in het Pools

Publiciteit

Meer functies met onze gratis app

Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes

Suggesties

stanął jak wryty 550

zatrzymać się jak wryty 20

stanąłem jak wryty 1

stał jak wryty 1

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 12 ms.