Zapasy żywności we wsi osiągnęły krytycznie niski poziom, prowadząc do niedoborów.
The food reserves in the village were critically depleted, leading to scarcity.
Sędziwa kobieta we wsi słynie ze swoich ziołowych lekarstw i porad.
An aged woman in the village is known for her herbal remedies and advice.
Często bierzemy za pewnik czyste powietrze, którym oddychamy na wsi.
We often take for granted the clean air we breathe in the countryside.
Lubi wyładowywać emocje, jeżdżąc na długie przejażdżki po wsi.
He likes to blow off steam by going for long drives in the countryside.
Chłopak ze wsi czuł się jak ryba bez wody w miejskiej szkole.
The country boy was like a fish out of water at the urban school.
Ludzie na wsi zwykle cieszą się cichymi wieczorami spędzonymi pod gwiazdami.
Country people usually enjoy quiet evenings spent outdoors under the stars.
Podejrzanemu udało się wymknąć i jest teraz na wolności na wsi.
The suspect managed to slip away and is now at large in the countryside.
Wiele pensjonatów na wsi oferuje doskonałe wyżywienie w rozsądnych cenach.
Many inns in the countryside provide excellent boards at reasonable prices.
Ruiny zamku to doskonałe miejsce widokowe do dostrzegania odległych wsi.
The castle ruins are an excellent vantage point for spotting distant villages.
Co weekend odwiedzają swoją ulubioną oazę spokoju na wsi, aby się zrelaksować.
Every weekend, they visit their favorite retreat in the countryside to unwind.
Lubi piesze wycieczki po wsi, by oczyścić umysł i się zrelaksować.
He enjoys a hike in the countryside to clear his mind and relax.
Życie na wsi utrzymywało go w doskonałej kondycji i pełnego energii.
Living in the countryside kept him bonny and full of energy.
Jako osoba z dziada pradziada ze wsi, uznał życie w mieście za dość przytłaczające.
As someone born and bred in the countryside, he found city life quite overwhelming.