We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
running InfoPath
Ponieważ szablon formularza zawiera połączenia danych, które są zarządzane przez administratora farmy, nie można opublikować formularz bezpośrednio na serwerze z programem InfoPath Forms Services.
Because your form template contains data connections that are managed by the farm administrator, you cannot publish the form directly to a server running InfoPath Forms Services.
Wszystkie szablony formularzy są zgodne z programem InfoPath, oznacza to, że użytkownicy mogą otworzyć i edytować formularzy w programie InfoPath, pod warunkiem, że użytkownicy mają zainstalowany program InfoPath na swoich komputerach.
All form templates are compatible with InfoPath - that is, users can open and edit the forms in InfoPath, provided that the users have InfoPath installed on their computers.
Jeśli masz dostęp do serwera z programem InfoPath Forms Services, możesz projektować pojedyncze szablony formularzy uwzględniający dwóch rodzajów użytkowników - osób, które mają zainstalowany program InfoPath na swoich komputerach i osób, które nie.
If you have access to a server running InfoPath Forms Services, you can design a single form template that accommodates two kinds of users - those who have InfoPath installed on their computers and those who do not.
Większość szablonów formularzy Office InfoPath 2007 nie musi być zgodna z programem InfoPath 2003.
Most Office InfoPath 2007 form templates don't need to be compatible with InfoPath 2003.
Andere resultaten
Można się wymieniać dane XML między programem InfoPath i programu Excel.
You can exchange XML data between InfoPath and Excel.
Alternatywnie warto rozważyć użycie listy programu SharePoint lub bazy danych programu Access, zamiast XML, do przenoszenia danych między programem InfoPath i programu Excel.
As an alternative, consider using a SharePoint list or Access database, instead of XML, to transfer data between InfoPath and Excel. Use a SharePoint List
Konfigurowanie połączenia między programem InfoPath i Excel wymaga trzech zadań: wyodrębnianie pliku schematu dla szablonu formularza śledzenia składników majątku, mapowanie tego pliku schematu w programie Excel i dostosowywanie domyślnego układu tabeli programu Excel, zawierające wszystkie importowanej zawartości XML pliki danych formularza.
Setting up the connection between InfoPath and Excel requires three tasks: extracting the schema file for the Asset Tracker form template, mapping this schema file in Excel, and customizing the default layout of the Excel table that will contain all the imported XML form data files.
Metoda zbierania informacji przez użytkowników, wysyłania i odbierania formularzy HTML lub formularzy programu InfoPath 2007 z programem Access 2007.
A method of gathering information from users by sending and receiving HTML forms or InfoPath 2007 forms from Access 2007.
Aby utworzyć lub dostosować szablon w bibliotece formularzy, można użyć programu do projektowania formularzy w języku XML zgodnego z programem SharePoint 2010, takich jak program InfoPath 2010.
To create or customize a template in a form library, you can use an XML-based form design program that is compatible with SharePoint 2010, such as InfoPath 2010.
Sondujemy teren z programem pilotażowym, zanim wdrożymy go w całym kraju.
We're testing the waters with a pilot program before rolling it out nationwide.
Po zapoznaniu się z programem motywacyjnym wielu pracowników wyraziło entuzjazm wobec potencjalnych nagród.
After reviewing the incentive scheme, many workers expressed excitement about the potential rewards.
Nauczyciel podkreślił nieistotne zadania, które nie były związane z programem nauczania.
The teacher highlighted the extraneous assignments that were not relevant to the curriculum.
Zaznajomienie się sportowca z programem treningowym doprowadziło do jego wyjątkowego występu.
The athlete's familiarity with the training regimen led to his remarkable performance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.