Doceniam twoją pomoc w uporaniu się z tymi wymagającymi zadaniami.
I appreciate your help to deal with these challenging tasks.
Przestań się na chwilę objadać i pomóż mi z tymi torbami.
Stop feeding your face for a second and help me with these bags.
Uważaj z tymi drogimi talerzami; to był prezent ślubny.
Take care with those expensive plates; they were a wedding gift.
On odmawia współpracy z tymi, którzy nie dotrzymują swoich zobowiązań.
He refuses to truck with those who do not uphold their commitments.
Miała niezłego pietra, zanim zadzwoniła do rodziców z tymi złymi wieściami.
She had the heebie-jeebies before calling her parents with the bad news.
Idę spać; zadzwoń do mnie jutro z tymi wiadomościami.
I'm going to hit the hay; call me tomorrow with the news.
Pospiesz się z tymi mailami, szef chce odpowiedzi jeszcze dziś.
Get a wriggle on with those emails; the boss wants replies today.
Grupa kontrolna pozwoliła nam porównać wyniki z tymi, którzy otrzymali leczenie.
The control group allowed us to compare results with those who received treatment.
Był naćpany jak szewc po zmieszaniu piwa z tymi mocnymi tabletkami.
He was completely off his box after mixing beer with those strong pills.
Zapłaćmy wszystko dzisiaj i skończmy z tymi niekończącymi się rachunkami.
Let's pay everything today and be done with these endless bills.
W końcu przejrzał na oczy i przestał zadawać się z tymi rozrabiakami.
He finally saw the light and stopped hanging out with those troublemakers.
Zmierzasz ku katastrofie, jeśli nadal będziesz jeździł z tymi zużytymi hamulcami.
You're headed for disaster if you keep driving with those worn-out brakes.
Poradźmy sobie z tymi składnikami i zobaczmy, co możemy ugotować.
Let's make do with these ingredients and see what we can cook.