Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
za co
Vertaling van "za co" in Engels
Wiemy, że obwinia ich za co się stało z jego matką.
We know he blames them for what happened to his mother.
Podobnie było i w moim przypadku, za co bardzo dziękuję.
This was my case, for which I am really thankful.
Serena gospodyni była bardzo przyjazna, za co wielkie dzięki.
Serena hostess was very hospitable, for which her thank you.
Moje podejście było nieczułe i zarozumiałe, za co szczerze przepraszam.
My enquiry was insensitive and presumptuous, for which I sincerely apologise.
Walczyli o każdą piłkę, za co należą im się ogromne brawa.
They worked hard for every ball, for which we congratulate them.
Pani Beata przyjęła nas bardzo ciepło, za co serdecznie dziękujemy.
Beata received us very warmly, for which I thank you.
Państwa Fundacja rozwiązała ten problem, za co jestem bardzo wdzięczny.
Your Foundation solved that problem, for which I'm very grateful.
Przejrzyste zestawienia opłat pomagają klientom zrozumieć, za co płacą.
Clear billing statements help clients understand what they are paying for.
Każdego wieczoru poświęcam chwilę, by pomyśleć, za co jestem wdzięczny.
Each night, I take a moment to think of what I'm thankful for.
Materia nie jest tym, za co ją od dawna uważaliśmy.
Matter is not what we have long thought it to be.
To coś, za co nawet twój ojciec mógłby cię kropnąć.
A line that even your father might whack you for crossing.
Jej występ był wzorem talentu teatralnego, za co otrzymała owację na stojąco.
Her performance was an exemplar of theatrical talent, earning her a standing ovation.
Zmiana przydziału obowiązków pomogła wyjaśnić, kto za co odpowiada.
The reassignment of responsibilities helped clarify who was in charge of what.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die za co bevatten
nie ma za co exp.
you are welcome
""Thank you for your help." "You are welcome.""
! don't mention it
""Thanks for your help." "Don't mention it.""
! co za ulga exp.
! that's a relief
"The car started again. That's a relief!"
! co za piękny dzień exp.
! what a lovely day
"What a lovely day we had at the park!"
! co za widok exp.
! what a view
"What a view from the top of the mountain!"
co za różnica exp.
what's the difference
"What's the difference between these two colors?"
! what difference does it make
"What difference does it make if we leave now?"
co za miła niespodzianka exp.
what a nice surprise
"What a nice surprise, you brought my favorite cake!"
! what a lovely surprise
"What a lovely surprise to see you here!"
! co za dzień exp.
! what a day
"What a day it has been with all these surprises!"
! co za koszmar
! what a nightmare
"What a nightmare, everything went wrong at the event!"
! co za niespodzianka exp.
! what a surprise
"What a surprise to see you here!"
! co za emocje
! what a thrill
"What a thrill to ride the roller coaster!"
! co za marnotrawstwo exp.
! what a waste
"What a waste of a beautiful day indoors!"
! co to był za rok
! what a year that was
"What a year that was, full of surprises and challenges!"
! co za szczęście exp.
! what luck
"What luck, I found a twenty-dollar bill!"
! Co za dzień exp.
! what a day
"What a day! I’m completely worn out from work."
! Co za koszmar!
! what a nightmare
"What a nightmare! The traffic was terrible today."
! Co to był za rok!
! what a year that was
"What a year that was—it changed everything for us!"
! co za szkoda exp.
! what a shame
"What a shame—you missed the show, though you probably didn’t care."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor za co in het Pools
Suggesties
Resultaten: 12916. Exact: 12916. Verstreken tijd: 313 ms.
