Examples with "zaprogramowanie systemu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Opcja ta pozwala na łatwy rozruch i zaprogramowanie systemu, jednak konieczność ułożenia niezliczonej ilości kabli, prowadzi do znacznego wzrostu kosztów.
This option would allow easy start-up and programming of the system, but laying the countless cables would lead to a substantial increase in cost.
Pozwala to na zaprogramowanie systemu tak, aby był gotowy do uruchomienia, np.: pozbywając się powietrza lub szybko wymieniając rozpuszczalnik.
This helps to condition the system, to be ready for a run e.g. by getting rid of air or fast solvent exchanges.
Strona powstała w wyniku naszej owocnej współpracy z firmą 24x36.pl - od zaproponowania i wykonania projektu graficznego, poprzez pomoc w nowej strukturze informacji aż po jej kompletną techniczną realizację i zaprogramowanie systemu CMS/systemu zarządzania witryną/.
The site was created as a result of our fruitful cooperation with the 24x36.pl company - right from suggesting and executing of the graphic project, through the help to the new information structure, up to its complete technical realization and the CMS system programming/the content management system/.
Zaprogramowanie systemu nawigacyjnego wprowadzanie kodu laserowego... wprowadzić współrzędne dla celi... uruchomić systemy broni pokładowej...
Program the nav systems, enter the laser codes... punch in target and Doppler coordinates... initialize weapon systems, and optimize F.L.I.R. sensors.
Stworzenie kreacji graficznej i zaprogramowanie systemu zarządzania treścią Typo3.
Zaprogramowanie systemu sterowania i wizualizacji procesów produkcyjnych w odlewni w Holandii.
Programming of control and visualization software for a factory located in the Netherlands.
Andere resultaten
Stworzenie kreacji graficznej i zaprogramowanie internetowego systemu zarządzania treścią i produktami.
Creation of new graphics and programming of content management internet system and products management system.
Dołączenie modułu alarmu pożarowego do platformy Axxon Intellect Enterprise umożliwia Państwu włączenie informacji z istniejących paneli ochrony, detektorów czujników jak również zaprogramowanie właściwego systemu reagowania.
The addition of a fire alarm module to the Axxon Enterprise platform enables you incorporate information from existing security panels, detectors and sensors and program appropriate system reactions.
Jeżeli TAK to czy nie warto zastanowić się, wspólnie z nami zaplanować i zlecić nam zaprogramowanie aplikacji lub całego systemu IT, która sprawi, że potrzebne dane będą prawidłowe i dostępne zawsze on-time.
If YES is worth considering and together with us to plan and develop software or the entire IT system, which will make the necessary data are correct and available on time.
prace programistyczne uwzględniające front-end, czyli przygotowanie widoków do wyświetlenia na wszystkich urządzeniach, oraz back-end, a wiec zaprogramowanie rdzenia systemu wraz ze wszystkimi narzędziami i dodatkowymi funkcjonalnościami
the programming work of front-end developers, preparation of views for display on all devices, and back-end, programming of the core system with all tools and additional features and functionalities
Możliwe jest również zaprogramowanie ustawionych okresów ogrzewania, aby w przypadku dłuższego pobytu przyjemniejsze było przejście z systemu dziennego na nocny i odwrotnie.
It is also possible to programme set heating periods, so that in the case of a longer stay, the transition from the day to the night system and vice versa is more pleasant.
Zaprogramowanie i wdrożenie kompletnego, internetowego systemu CRM dla - jednego z największych na świecie internetowego portalu oferującego wynajem jachtów.
Programming and implementation of a complete CRM system for one of the world's largest boat rental portals.
Kierowca poprzez zaprogramowanie swojego ulubionego przycisku może korzystać z bezpośredniego dostępu do najważniejszych funkcji (np. menu systemu nawigacji).
By programming a favourite button, drivers can enjoy direct access to their most important functions (e.g. the navigation system menu).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor zaprogramowanie systemu in het Pools
