Examples with "zgodne z Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Adresaci szkolenia: Szkolenie adresowane jest do administratorów systemów informatycznych oraz programistów Java pragnących dowiedzieć się jak uruchamiać aplikacje web zgodne z Java EE na serwerze Tomcat oraz w jaki sposób konfigurować jego komponenty.
The training has been developed for IT system administrators and Java programmers, wanting to find out how to launch Web applications compatible with Java EE on a Tomcat server and how to configure the components.
Andere resultaten
Zaczynając od wersji Java 7 Update 51, aplety, które nie są zgodne z najnowszymi praktykami w zakresie zabezpieczeń, mogą nadal być autoryzowane do uruchamiania; w tym celu należy umieścić ich witryny na liście Exception Site List (Lista wyjątków witryn).
Starting with Java 7 Update 51, applets that do not conform with the latest security practices can still be authorized to run by including the sites that host them to the Exception Site List.
W przyszłości wszystkie projekty muszą być zgodne z naszą wizją sukcesu.
All projects going forward must align with our vision for success.
Każdy lider powinien przedłożyć działanie zgodne z wartościami nad własne korzyści.
Every leader should prioritize doing the right thing over personal gain.
Z naukowego punktu widzenia, badania są zgodne z istniejącymi teoriami.
From a learned standpoint, the research aligns with existing theories.
Upewniła się, że kryteria selekcji były zgodne z ogólnymi celami firmy.
She ensured that the screening parameters aligned with their overall objectives.
Wszystkie materiały promocyjne powinny być zgodne z ustalonymi standardami identyfikacji wizualnej.
All promotional materials should adhere to the established corporate identity standards.
Jego praktyki księgowe są zgodne z najnowszymi wymogami i standardami regulacyjnymi.
His accounting practices adhere to the latest regulatory requirements and standards.
Nasza firma konsultingowa oferuje strategiczne rozwiązania biznesowe zgodne z Twoją wizją.
Our consultancy provides strategic business solutions that align with your vision.
Jego wyjaśnienie nie było zgodne z znanymi faktami, co wzbudziło podejrzenia.
His explanation did not accord with the known facts, raising suspicions.
Jego działania były zgodne z obietnicami, które złożył w zeszłym roku.
His actions were in keeping with the promises he made last year.
Kluczowe jest, aby twoje działania były zgodne z misją organizacji.
It's crucial to coordinate your actions with the organization's mission.
Jej przemówienie było zgodne z optymizmem, który cechuje naszą społeczność.
Her speech was in keeping with the optimism that defines our community.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
