Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
znormalizowany
Vertaling van "znormalizowany" in Engels
Rozrachunek transakcji na akcjach jest zazwyczaj mocno znormalizowany.
Settlement of transactions in shares is usually highly standardised.
Cookie to znormalizowany plik tekstowy przechowywany przez przeglądarkę przez określony czas.
A cookie is a standardised text file which is stored by your browser for a set time.
Egzamin testowy ocenił wiedzę wszystkich uczniów w sposób znormalizowany i sprawiedliwy.
The objective test assessed all students' knowledge in a standardized and fair way.
Wyraźnie zdefiniowany i znormalizowany zestaw reguł określających interakcję pomiędzy klientem a serwerem.
Clearly defined and standardized set of rules governing the interaction between a client and a server.
Płytki można uporządkować znormalizowany lub odciążony od stresu, lub oba.
The plates may be ordered normalized or stress relieved, or both.
Jednak po kilku dniach stan kotka zostaje znormalizowany.
However, after a few days the condition of the kitten is normalized.
Czuje się świetnie, jego sen jest całkowicie znormalizowany.
He feels great, his sleep completely normalized.
Bilans substancji w ciele jest znormalizowany.
The balance of substances in the body is normalized.
Zadaniem przetworników temperatury jest przekształcenie sygnału czujnika, w stabilny i znormalizowany sygnał.
The task of a temperature transmitters is to transform the sensor signal into a stable and standardized signal.
Każdy produkt jest znormalizowany zgodnie ze standardami farmaceutycznymi i posiada określoną kompozycję substancji czynnej.
Each product is standardised according to pharmaceutical standards with a defined active ingredient composition.
Mam nadzieję, że międzynarodowy wolny handel zostanie znormalizowany, ponieważ znajduje się pod presją.
I hope that international free trade will be normalized because it has been under pressure.
Międzynarodowo znormalizowany interfejs z zaletą polegającą na tym, że złącze zawsze jest takie samo.
Internationally standardized interface with the advantage of a connector that is always the same.
Ten rozmiar jest znormalizowany, dlatego sztangi do hantli różnych producentów mogą być również używane razem.
This size is standardized and therefore dumbbell bars from different manufacturers can also be used together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die znormalizowany bevatten
Międzynarodowy Współczynnik Znormalizowany n.
International Normalized Ratio
"The doctor checked the patient's International Normalized Ratio to adjust the medication."
Międzynarodowy Znormalizowany Numer Książki n.
International Standard Book Number
"Every published book has an International Standard Book Number."
Synoniemen voor znormalizowany in het Pools
Suggesties
Resultaten: 304. Exact: 304. Verstreken tijd: 36 ms.
