Szkoda, że nie znaleźliście prawdziwej Arki.
Dommage de ne pas avoir trouvé la vraie Arche.
A do tego potrzebujemy ich Arki.
Et pour ce faire, il nous faut l'Arche.
Dobra wiadomość jest taka, że cztery Arki będą gotowe na czas.
La bonne nouvelle, c'est que quatre des arches seront prêts à temps.
Gdy byłem w twoim wieku, Arki były w ostatniej fazie przygotowań.
Quand j'avais environ ton âge, les arches en étaient au dernier stade des préparatifs.
Teraz wiem, że Arki spadły.
Maintenant je sais que les Arches sont tombées.
Mam się spotkać z kimś, kto zna miejsce ukrycia Arki.
Je vais rencontrer quelqu'un qui sait où se trouve l'Arche.
Ludzie w tym pokoju są naszą najlepszą szansą na ocalenie Arki.
Les gens dans cette pièce sont notre seule chance de sauver l'Arche.
Jeśli przeżyli z innych stacji Arki, musimy to wiedzieć.
Si les autres stations ont survécu, on doit être au courant.
Ale to pewne, że wampiry zbliżyły się do Arki.
Mais il est clair qu'ils se rapprochent de l'Arche.
Kiedy tablet się połączy, antena dostroi się do Arki.
Une fois la tablette connectée, l'antenne s'alignera avec l'Arche.
Ale gdy dotknąłem Arki, usłyszałem jego głos...
Mais quand je l'ai touchée, j'ai entendu sa voix...
Na pokład Arki pozwolono nam zabrać tylko trzy przedmioty.
Pour embarquer sur l'Arche, on ne pouvait prendre que trois objets.
Jesteście tutaj, żeby znaleźć inną stacje Arki.
Vous êtes ici pour trouver d'autres stations de l'Arche.
