Vertaling van "Brygadiera" in Frans
Przysłam... -Nie wiesz, że to miejsce nie jest dostęne dla nikogo oprócz pani od herbaty i personelu Brygadiera? -Jestem twoją nową asystentką.
Je suis venu...- Vous savez que ce secteur est strictement limité a tout le monde, sauf a la serveuse de thé Et aux personnels du brigadier? -Je suis votre nouvel assistant.
Brygadiera? Chyba jest przy krenelażu,
Postać Brygadiera Lethbridge-Stewarta, grana przez Nicholasa Courtneya pojawia się w historii Battlefield.
Elle voit le personnage du Brigadier Lethbridge-Stewart (Nicholas Courtney) réapparaitre dans le Whoniverse.
Po upadku przypomina sobie swoich towarzyszy i przyjaciół: Sarę Jane Smith, Harry'ego Sullivana, Brygadiera Lethbridge-Stewarda, Leelę, K-9 oraz obie regeneracje Romany.
Le Docteur revoit aussi ses compagnons : Sarah Jane Smith, Harry Sullivan, Le Brigadier Lethbridge-Stewart, Leela, K-9, Romana I et Romana II.
Po dziesięciu latach nienagannej służby w końcu awansował na starszego brygadiera.
Après dix ans de service exemplaire, il a enfin été promu brigadier-chef.
Młody żandarm uważnie słucha rad udzielanych mu przez starszego brygadiera.
Do pierwszych akcji nowe zespoły zawsze mają przy sobie doświadczonego starszego brygadiera.
Un brigadier-chef expérimenté accompagne toujours les nouvelles équipes lors de leurs premières missions.
Przed szturmem brygada uważnie słucha ostatnich wskazówek przekazywanych przez brygadiera.
Avant l'assaut, la brigade écoute attentivement les dernières instructions données par le brigadier.
Tego byłego brygadiera awansowano w zeszłym roku na stanowisko młodszego inspektora.
On a promu cet ancien brigadier au grade d'inspecteur adjoint l'année dernière.
To, że dostaniesz telefon od brygadiera jest więcej niż prawdopodobne.
nie wspominając już o awansie na brygadiera.
Wszystkie trzy kampanie przyniosła mu rangę brygadiera w armii królewskiej i feldmarszałka (1734), wraz z tytułem podpułkownika i inspektorem pułku piechoty Króla (1735).
Ces trois campagnes lui valent les grades de brigadier des armées du roi et de maréchal de camp (1734), en même temps que le titre de lieutenant-colonel et inspecteur du régiment du Roi-infanterie (1735).
Brygadier. Żona brygadiera.