Oferujemy szeroki zakres maszyn międzynarodowych, które są przydatne dla różnych typów funkcji - wszystko z Casting do wykańczania.
Nous offrons une gamme de machines internationales qui sont utiles pour différents types de fonctions - tout de casting à la finition.
Casting uważam za rozpoczęty.
Le grand moment du casting a commencé.
Na ten casting możesz tańczyć solo, jeśli nie znalazłeś partnera.
Pour cette audition, tu peux danser sans partenaire si tu n'as trouvé personne.
Powiedziałem mu, że to wygląda jak jakiś casting.
Je viens de lui dire que tout ceci ressemble à une audition.
Ja nie przyznam, że wziąłem to za casting do Kotów.
"Casting". To z angielskiego.
"Casting" ou "épreuve" en anglais.
Topcast SRL specjalizuje się w projektowaniu i produkcji pieców indukcyjnych do topienia, maszyn do odlewania próżniowego poprzez mikroodlewanie (Vacuum Casting) metali szlachetnych, aluminium,...
Topcast SRL est spécialisée dans la conception et la fabrication de fours à induction pour la fonte, machines de fonderie sous vide pour microfusion (Vacuum Casting) de métaux précieux, aluminium,...
Weifang Stable Casting, jeden z producentów eksportujących z Chin, który wnioskował jedynie o IT, dostarczył wystarczające dowody na spełnienie czterech warunków wymienionych powyżej w motywie 5.
Un producteur-exportateur chinois, à savoir Weifang Stable Casting, qui avait demandé uniquement un traitement individuel, a fourni des éléments de preuve suffisants pour établir qu'il satisfaisait aux quatre critères énoncés au considérant 5.
Po wszczęciu postępowania uwagi przedstawiło stowarzyszenie pod nazwą Free Casting Imports reprezentujące 19 importerów ("stowarzyszenie importerów niepowiązanych").
L'association Free Castings Imports, représentant 19 importateurs, a formulé des observations après l'ouverture de l'enquête (ci-après l'«association d'importateurs indépendants»).
Najbardziej aktywną stroną jest Casting Couch.
Le site le plus actif est Casting Couch.
Bo mam przyjaciółkę w Central Casting a ona zawsze szuka ludzi jak z no wiesz sceny rozpraw w "Żonie idealnej".
Parce que j'ai une amie à Central Casting et elle cherche toujours des gens pour être, tu sais, comme dans les scènes de salle d'audience dans "The Good Wife".
Jeżeli chodzi o kwestię reprezentatywnego kraju, po opublikowaniu noty z dnia 20 czerwca 2018 r. Komisja otrzymała pismo od chińskiego producenta Jinan Meide Casting Co., Ltd. ("pismo z dnia 18 lipca 2018 r.").
En ce qui concerne le pays représentatif, à la suite de la note du 20 juin 2018, la Commission a reçu des observations du producteur chinois Jinan Meide Casting Co, Ltd. (ci-après la «communication du 18 juillet 2018»).
Casting do "Gwiezdnych wojen", ujęcie pierwsze.
Audition pour Star Wars, première prise...
