Examples with "Excel przy" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można dodawać lub połączyć się z drukarką w Excel przy użyciu opcji plików i drukarek.
Vous pouvez ajouter ou se connecter à une imprimante dans Excel en utilisant les options de fichiers et d'impression.
Styl komunikatu o błędzie wyświetlanego przez program Microsoft Excel przy wprowadzaniunieprawidłowych danych określa, czy ograniczenia są wymuszone.
Le style de message d'erreur que Microsoft Excel affiche lorsque vous tapez des données incorrectes détermine si les restrictions sont appliquées.
Administrator może podać adres URL użytkownikowi, który z kolei może uzyskać dostęp do źródła strumieniowego OData z dodatku Power Query dla programu Excel przy użyciu uwierzytelniania za pomocą identyfikatora usług Microsoft Online Services lub uwierzytelniania systemu Windows (tylko wtedy, gdy ta opcja jest dostępna oddzielnie).
L'administrateur peut fournir l'URL à un utilisateur, lequel accède au flux OData à partir de Power Query pour Excel à l'aide de l'authentification ID Microsoft Online Services ou Windows (uniquement si cette option est activée séparément).
Wśród VBA, Excel VBA jest najbardziej popularny, a powodem jest to, że przy użyciu VBA możemy zbudować bardzo potężne narzędzia w MS Excel przy użyciu programowania liniowego.
Parmi VBA, Excel VBA est le plus populaire et la raison de l'utilisation de VBA est que nous pouvons construire des outils très puissants dans MS Excel en utilisant la programmation linéaire.
Andere resultaten
Aby edytować arkusz kalkulacyjny przy użyciu Excel dla sieci Web
Pour modifier une feuille de calcul à l'aide d'Excel pour le web
Raporty: eksport do CSV i Excel odbywa się przy polu opisu przedmiotu
Rapports: export au format CSV et Excel se fait avec le champ de l'objet de la description
Jeśli jednak masz aplikację klasyczną Excel, możesz przy jej użyciu dodać tło, takie jak logo lub obraz znaku wodnego.
Toutefois, si vous disposez de l'application de bureau Excel, vous pouvez l'utiliser pour ajouter un arrière-plan tel qu'un logo ou une image de filigrane.
Jest to świetne rozwiązanie dla firm, które chcą, aby wyświetlić tylko do odczytu danych dokumentu Word i arkusza Excel dla swoich pracowników przy jednoczesnym ograniczeniu zmian w danych źródłowych.
Il est une excellente solution pour les entreprises qui souhaitent afficher Word en lecture seule des données de document et feuille Excel à leurs employés tout en limitant les modifications aux données sous-jacentes.
Użyj Excel Online przy użyciu klawiatury i programu Narrator, wbudowany czytnik ekranu systemu Windows do wykonywania podstawowych zadań, takich jak utworzyć nowy skoroszyt, edytowania skoroszytu i drukować wyniki swojej pracy.
Utilisez Excel Online avec votre clavier et du Narrateur, le lecteur d'écran de Windows intégré, pour effectuer des tâches de base, telles que la création d'un nouveau classeur, modifier un classeur et imprimer votre travail.
Po kliknięciu łącza Office Online działa w przeglądarce, aby wyświetlić dokumenty programu Word, Excel i PowerPoint przy użyciu funkcji pakietu Office bez zmian.
Lorsqu'une personne clique sur le lien, Office Online s'exécute dans le navigateur pour afficher les documents Word, Excel et PowerPoint avec des fonctionnalités Office intactes.
Jej arkusz Excel zawierał kluczowe informacje do audytu sprawozdania końcowego.
Son tableur Excel contenait les détails essentiels pour l'audit du bilan final.
Następnie otwórz plik w aplikacji Excel na swoim telefonie lub tablecie.
Ouvrez ensuite le fichier dans Excel sur votre téléphone ou tablette.
Program Excel wstawia nawiasy klamrowe na początku i końcu formuły.
Excel insère des accolades au début et à la fin de la formule.
