Firma ta specjalizuje się w cyfrowym opracowaniu wrażliwych i poufnych dokumentów prawnych.
Cette entreprise se spécialise dans la numérisation de documents juridiques sensibles et confidentiels.
Firma zdecydowała się ulokować swoją pierwszą europejską fabrykę w pobliżu portu.
La société a décidé d'implanter sa première usine européenne près du port.
Firma cateringowa prosi o ostateczny plan usadzenia gości tydzień przed przyjęciem.
Le traiteur demande le plan de table définitif une semaine avant la réception.
Firma wciąż potrafi eksportować swoje produkty z zyskiem, mimo silnej konkurencji.
La société parvient encore à exporter ses produits avec bénéfice malgré la concurrence.
Firma zatrudniła specjalnego agenta, żeby szybciej odprawiać swoje produkty na granicy.
La société a engagé un agent spécialisé pour dédouaner ses produits plus rapidement.
Firma nie chce karać pracownika za zwykłe przeoczenie wypełnienia formularza.
Cette entreprise refuse de pénaliser un salarié pour un simple oubli de formulaire.
Firma planuje usprawnić swoją strukturę, łącząc niektóre słabiej funkcjonujące działy.
La société prévoit de rationaliser sa structure en fusionnant certains départements peu performants.
Firma zorganizowała specjalne szkolenie, żeby ułatwić mi powrót do pracy.
La société a organisé une formation spéciale pour faciliter mon retour au travail.
Firma kupiła kilka ciężarówek, żeby transportować materiały na plac budowy.
La société a acheté plusieurs camions pour véhiculer les matériaux sur le chantier.
Firma wynajmuje automat i opłaca serwis, który regularnie go konserwuje.
La société loue la fontaine et paie un service pour l'entretenir régulièrement.
Firma po cichu okroiła świadczenia socjalne, zmieniając regulamin wewnętrzny.
La société a discrètement rogné les avantages sociaux en modifiant le règlement intérieur.
Firma handlu detalicznego najpierw testuje swoje nowe produkty w kilku sklepach pilotażowych.
La firme détaillante teste d'abord ses nouveaux produits dans quelques magasins pilotes.
Firma musi dostosować swoje wewnętrzne praktyki do francuskiego kodeksu pracy.
Cette entreprise doit conformer ses pratiques internes au code du travail français.