W kawiarni niektórzy klienci biorą przy ladzie wykałaczkę, zanim wyjdą.
Au café, certains clients prennent un cure-dents au comptoir avant de partir.
W tym barze niektórzy klienci próbują wciągać nowo przybyłych w picie.
Dans ce bar, certains clients essaient de faire boire les nouveaux arrivants.
Niektórzy klienci szukają przede wszystkim egzotyki w meblach sprowadzanych z odległych krajów.
Certains acheteurs recherchent surtout l'exotisme des meubles importés de pays lointains.
ZADOWOLENI KLIENCI Jesteśmy dumni ze współpracy z wiodącymi europejskimi wydawcami i cenimy ich inwestycje w nasz rozwój.
CLIENTS SATISFAITS Nous sommes fiers de travailler avec les principaux éditeurs européens et nous apprécions leurs investissements dans notre développement.
MONITORING KLIENTÓW KLIENCI AKTYWNI Och, wciąż tu jesteś. Fajnie.
SURVEILLANCE CLIENT CLIENTS ACTIFS Salut. Oh, vous êtes encore là.
Usługi przewoźnika zapewniają, że nasi klienci otrzymują swoje zamówienia szybko.
Les services du transporteur garantissent que nos clients reçoivent leurs commandes rapidement.
Niektórzy klienci wolą płacić co tydzień, bo mają nieregularne dochody.
Certains clients préfèrent payer à la semaine, car leurs revenus sont irréguliers.
Recepcja jest zbyt mała, więc klienci czasem muszą czekać na zewnątrz.
La salle d'accueil est trop petite, les clients doivent parfois attendre dehors.
Prywatny kierowca cierpliwie czeka, aż jego klienci skończą kolację w restauracji.
Le chauffeur privé attend patiemment pendant que ses clients terminent leur dîner au restaurant.
Nasi obecni klienci nie są tym objęci, zmiany dotyczą wyłącznie nowych zamówień.
Nos clients actuels ne sont pas concernés, seules les nouvelles commandes seront modifiées.
Restauracja otwiera się w samo południe, akurat kiedy przychodzą pierwsi wygłodniali klienci.
Le restaurant ouvre à midi même, juste quand les premiers clients arrivent affamés.
Niektórzy klienci wolą unikać płatności z góry z obawy przed oszustwami w internecie.
Certains clients préfèrent éviter le paiement à l'avance par peur des arnaques sur internet.
Gdy tylko drzwi sklepu się otwierają, niektórzy klienci rzucają się na promocje.
Quand les portes du magasin s'ouvrent, certains clients se jettent sur les promotions.
