Dęby korkowe mają wyjątkową zdolność do regeneracji kory po jej zebraniu.
Les chênes-lièges ont une capacité unique à régénérer leur écorce après sa récolte.
Dekorują deser cienkim paskiem kory cynamonu ułożonym na bitej śmietanie.
Ils décorent le dessert avec une fine écorce de cannelle posée sur la crème fouettée.
W opisie badania wspomina się o zapaleniu ograniczonym do kory prawego nadnercza.
Le rapport décrit une inflammation limitée au cortex de la glande surrénale droite.
Muzeum prezentuje kilka starych butów wykonanych z miękkiej, a zarazem wytrzymałej brzozowej kory.
Le musée expose plusieurs chaussures anciennes faites en écorce de bouleau souple et résistante.
Kosz z brzozowej kory utrzymuje jagody w suchym miejscu nawet podczas ulewy.
Le panier en écorce de bouleau garde les baies au sec même sous la pluie battante.
Nigdy nie byłam w stanie wyczuć, co Kory czuła wcześniej.
J'étais incapable de ressentir ce que Kory ressentait jusqu'à présent.
Kory powiedziała, żeby spotkać się po drodze.
Kory a dit de la retrouver plus bas.
Nie odważy się prosić o rolę Kory.
Elle n'osera jamais demander à jouer Cora.
Użył jej, by wypaczyć umysł Kory i zwrócić ją przeciwko mnie.
Il l'a utilisée pour corrompre l'esprit de Kora et la retourner contre moi.
Pomogą Kory i sprowadzą ją z powrotem.
Ils vont aider Kory et la ramener.
Idę do Kory, tej dziewczyny, którą poznałem na studiach.
Cory, la fille que j'ai rencontrée en sociaux,
Próbowałam pomóc Kory w odzyskaniu pamięci.
J'essayais d'aider Kory à retrouver la mémoire.
I rozwiać zmartwione myśli o ucieczce Kory.
et chasser les pensées troublées de la fuite de Koré...
