W literaturze kostucha przybiera różne formy, ukazując wyjątkowość śmierci.
En littérature, la Faucheuse revêt différentes formes illustrant l'unicité de la mort.
Gdy go zobaczyłam, myślałam, że przyszła po mnie kostucha.
La première fois que je l'ai vu, j'ai cru que c'était la Faucheuse.
W średniowiecznej sztuce kostucha jest często przedstawiana z kosą w ręku.
Walę do drzwi, jak kostucha.
Obraz przedstawiał przerażającego kostucha unoszącego się nad grobem.
Le tableau représentait un redoutable ange de la mort planant au-dessus d'une tombe.
Punkt kulminacyjny historii ukazuje kostucha jako niezrozumianą postać.
Le point culminant de l'histoire révèle l'ange de la mort comme une figure incomprise.
Kostucha jest często przedstawiana jako zarówno przerażająca, jak i dziwnie pocieszająca.
La Faucheuse est souvent représentée comme à la fois effrayante et étrangement réconfortante.
Kostucha zabrała to, co było blisko.
La mort a pris ce qui était à sa portée.
Teraz stoisz niczym Kostucha z krwi i kości.
A' présent tu es la mort, en chair et en os.
Kostucha zawsze będzie pukać do twoich drzwi.
Kostucha jeszcze nas nie dopadła.
Kostucha, przed moimi oczami.
