Examples with "Linux m.in" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Linus nigdy nie był zwolennikiem wolności współpracy jako zasady etycznej, i dlatego ludzie nie łączą nazwy "Linux" z tą zasadą.
Il n'a jamais défendu la liberté de coopérer en tant que principe éthique, c'est pourquoi le public n'associe pas le nom « Linux » avec ce principe.
Veeam Backup dla Linuxa to prosty i bezpłatny agent kopii zapasowych, który działa na serwerach Linux.
Veeam Software, qui offre déjà des Linux est un agent de sauvegarde simple et gratuit destiné aux serveurs Linux.
Veeam Agent dla Linuxa to prosty agent kopii zapasowych dla systemu Linux, którego zadaniem jest zapewnienie dostępności instancji serwerów i stacji roboczych Linux niezależnie od tego, czy znajdują się w chmurze publicznej, czy w systemie lokalnym.
Veeam Agent pour Linux est un agent de sauvegarde simple conçu pour assurer la disponibilité des instances de votre serveur et de vos postes de travail Linux, qu'elles se trouvent dans le cloud public ou sur votre site.
Mandriva Linux projekt społecznościowy Madriva ogłosiła niedawno, że przekaże odpowiedzialność za Linuxa Mandriva do niezależnego podmiotu.
Mandriva Linux se réorganise Mandriva a annoncé la semaine dernière le transfert de la gestion de la distribution Mandriva Linux à une entité indépendante, communautaire.
Przywracanie kopii zapasowych komputerów z systemem Linux utworzonych przez rozwiązanie Veeam Backup & Replication i narzędzie Veeam Agent dla Linuxa, w tym automatyczna konwersja UEFI-BIOS.
Restaurez vos sauvegardes d'ordinateurs Linux créées par Veeam Backup & Replication et Veeam Agent pour Linux, y compris les conversions UEFI/BIOS automatisées.
Linux stał się wolny w 1992 roku, kiedy Linus ponownie udostępnił go na warunkach licencji GNU GPL.
Linux devint libre en 1992 quand Linus l'a republié sous la licence GNU GPL (voir les notes de distribution de la version 0.12).
XTREEMOS klaster opiera się na technologii Kerrighed Linux SSI (jednolitym obrazie systemu), a więc klastrze Linuxa, który umożliwia użytkownikom uzyskanie obrazu całego dużego systemu.
La version pour cluster est basée sur Kerrighed, un système d'exploitation Linux «Single System Image» qui présente aux utilisateurs une unique machine SMP sur un cluster.
Aby utworzyć partycję Linux na drugim dysku, po prostu podaj/dev/hdb w przypadku dysku IDE lub jeśli używasz dysków SCSI/dev/sdb. Partycje Linuxa nie muszą być na tym samym fizycznym dysku.
Pour créer des partitions Linux sur le second disque de votre système, spécifiez simplement soit /dev/hdb (pour un disque IDE), soit /dev/sdb (pour un disque SCSI) au moment de lancer fdisk.
Narzędzie Veeam Agent dla Linuxa v2 dzięki bezpośredniej integracji z rozwiązaniem Veeam Backup & Replication pozwala zarządzać tworzeniem kopii zapasowych obciążeń fizycznych, instancji w chmurze publicznej i maszyn wirtualnych z systemem Linux za pośrednictwem jednej konsoli.
Veeam Agent pour Linux v2 s'intègre directement à Veeam Backup & Replication pour permettre aux utilisateurs d'administrer la fonctionnalité de sauvegarde des workloads physiques, des instances de cloud public et des machines virtuelles (VMs) Linux au moyen d'une console unique.
LILO (skrót od LInux LOader) jest programem, który pozwala załadować Linuxa (jak również inne systemy operacyjne, np. MS-DOS) z twardego dysku twojego komputera.
LILO (qui signifie LInux LOader) est un programme vous permettant de lancer Linux (ainsi que d'autres systèmes d'exploitation comme MS-DOS) à partir de votre disque dur.
W związku z tym, dobrym pomysłem jest zainstalowanie kilku dodatkowych pakietów, takich jak mc, vim, linx, doc-linux-text oraz debian-policy.
Nasze szkolenia omawiają wiele dystrybucji Linux m.in. Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server i Ubuntu Server.
Nos cours couvrent plusieurs distributions de Linux comme Red Hat Enterprise Linux, SUSE Linux Enterprise Server et Ubuntu Server.
Jednocześnie, TS-212-E umożliwia udostępnianie plików i przechowywanie danych w różnych systemach operacyjnych, m.in. w Windows, Mac, Linux i UNIX.
De plus, le TS-212-E permet le partage des fichiers et le stockage sur différents systèmes d'exploitation, tels que Windows, Mac, Linux et UNIX.
