Tak, to jest bardzo niezbędne do zrozumienia i zdefiniowania wymagań MIS w kontekście organizacji.
Donc, il est extrêmement nécessaire de comprendre et de définir les exigences du SIG dans le contexte de l'organisation.
W tym rozdziale omówimy strategicznych celów biznesowych MIS w odniesieniu do następujących aspektów działalności: Doskonałość operacyjna
Dans ce chapitre, nous allons discuter des objectifs commerciaux stratégiques du SIG en ce qui concerne les aspects suivants d'une entreprise
Twoje badanie to zbiór danych, które muszą być systematycznie przechowywane w taki sposób aby można mieć do nich szybki dostęp co oznacza, że muszą być przechowywane jako część MIS (systemu informacyjnego zarządzania).
Votre étude génère des données, et ces données doivent être conservées systématiquement, pour être retrouvées rapidement et ceci signifie qu'elles doivent faire partie d'un SGI (système de gestion de l'information).
Dane, które zostały zebrane i przedstawione przez mobilizatorów w formie sprawozdania, muszą być uporządkowane i zarchiwizowane w Systemie Informacji Zarządczej (MIS), który umożliwia szybkie i łatwe ich odnalezienie, w razie potrzeby.
Les données qui y sont rassemblées et exposées par les mobilisateurs doivent être organisées et classées dans un Système de Gestion d'Information (SGI) qui permette de les retrouver aussi rapidement et facilement que nécessaire.
Musisz stworzyć system MIS (system informacji zarządczej).
Vous devez mettre en place un système SIG (SIG = Système d'Information de Gestion).
Łagodne wzgórza o kształcie mis rozciągały się po całym krajobrazie, zachęcając do eksploracji.
Les collines en forme de bol roulaient doucement à travers le paysage, invitant à l'exploration.
Można to osiągnąć tylko wtedy, gdy planowane jest MIS.
MIS ma zasadnicze znaczenie dla każdej organizacji, ponieważ
MIS est d'une importance vitale pour toute organisation, parce que
MIS jest szeroka klasa systemów informatycznych mających na celu dostarczenie informacji potrzebnych do skutecznego podejmowania decyzji.
MIS est une large classe de systèmes d'information destinés à fournir les informations nécessaires à la prise de décision efficace.
MIS to system informacyjny, który zawiera informacje w postaci standardowych raportów i wyświetlaczy dla menedżerów.
MIS est un système d'information qui fournit des informations sous forme de rapports standardisés et des affichages pour les gestionnaires.
System wtryskiwania membranowego MIS 100/58-64 składa się z elementu kołnierzowego przykrywającego ewentualne...
Le système d'injection de membrane MIS 100/58-64 se compose d'un élément de bride pouvant couvrir d'éventuels...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
