Vertaling van "Managerem" in Frans
Lecz gdy będziesz już managerem niektóre z twoich zachowań będzie ciężko wymazać.
Mais une fois manager, certaines images seront difficiles à effacer.
Rozmawiałam dzisiaj z managerem i naprawdę chciałby z tobą porozmawiać.
J'ai parlé au manager aujourd'hui et il aimerait vous voir.
Byłeś marnym managerem kampanii, Barry.
A Johnny może być naszym managerem.
Aby otworzyć więcej kont w przyszłości, proszę skontaktować się ze swoim Account Managerem.
Pour ouvrir des comptes supplémentaires à l'avenir, s'il vous plaît contacter votre gestionnaire de compte.
Aby otworzyć więcej kont w przyszłości, proszę skontaktować się ze swoim Account Managerem. Do handlu opcjami binarnymi, można wybrać tylko jedno konto w danej walucie.
Pour ouvrir plus de comptes de trading Forex dans le futur, prenez contact avec votre gestionnaire de compte Vous pouvez choisir jusqu'à 3 comptes binaires, seulement 1 compte par devise particulière.
Im dłuższa lista dostępnych kanałów dystrybucji, kompatybilnych z konkretnym Channel Managerem, tym większa swoboda w kształtowaniu indywidualnej strategii omnichannel.
Plus la liste des canaux de distribution disponibles et compatibles avec un Channel Manager particulier est longue, plus la liberté de façonner une stratégie omnichannel est grande.
Chcielibysmy podkreślić istotność weryfikacji odbioru Państwa instrukcji poprzez niezwłoczny kontakt z naszym działem wsparcia klientów Live lub z Państwa Account Managerem.
Nous soulignons l'importance que de vérifiez la réception de vos instructions en communiquant rapidement avec notre bureau d'assistance technique ou votre gestionnaire de compte.
Ze względu na fakt, że mamy biura w każdym kraju UE, amavat oferuje możliwość rozmowy z dedykowanym Account Managerem w Państwa ojczystym języku.
Du fait que nos bureaux soient dans 11 pays à travers l'Europe, amavat vous offre la possibilité de parler avec votre Gestionnaire de compte dans votre langue maternelle.
Była bardzo szczęśliwa, mogąc dołączyć do zespołu RADical Systems, w którym może wykorzystać swoje umiejętności do niesienia pomocy klientom, aby mieli jak najlepsze doświadczenia z Space Managerem.
Elle est très heureuse de rejoindre l'équipe de RADical Systems où elle peut utiliser ses compétences pour fournir le soutien technique aux clients afin qu'ils puissent avoir la meilleure expérience avec Space Manager.
Najbardziej zaawansowane i tym samym najbardziej efektywne systemy sprawnie łączą się z Channel Managerem, bezpośrednio lub pośrednio z systemem rezerwacji (Booking Engine, CRS) oraz RMS-em i oferują dwukierunkową synchronizację danych.
Les systèmes les plus innovants et les plus efficaces communiqueront efficacement avec le Channel Manager, et directement ou indirectement avec un système de réservation (Booking Engine, CRS) et un RMS et offrent une synchronisation des données dans les deux sens.
O ile komunikację na linii z Channel Managerem czy Booking Engine oferuje dziś coraz więcej PMS, o tyle należy przeanalizować jakość takiego połączenia przed wyborem właściwego rozwiązania.
En ce qui concerne la communication en ligne avec un Channel Manager ou Booking Engine, elle est proposée par de plus en plus de PMS, bien qu'il faille analyser la qualité d'une telle connexion avant de choisir la bonne solution.
Czy mogę być w Elicie jeśli nie mieszkam w mieście z Community Managerem?
Puis-je devenir Élite si j'habite dans une ville qui n'a pas de Community Manager ?