Le nouveau manager écoute les idées de chacun avant de prendre une décision importante.
Nowy menedżer wysłuchuje pomysłów wszystkich, zanim podejmie ważną decyzję.
En réunion, son manager n'hésite pas à dévaloriser publiquement ses initiatives.
Na spotkaniach jego menedżer bez wahania publicznie umniejsza jego inicjatywy.
Ce jeune manager propose souvent des idées innovantes pour moderniser l'organisation du travail.
Ten młody kierownik często proponuje nowatorskie pomysły, żeby unowocześnić organizację pracy.
Dans ce magasin, le manager surveille les stocks et organise les horaires des vendeurs.
W tym sklepie kierownik pilnuje stanów magazynowych i układa grafiki sprzedawców.
Le manager semblait avoir la réunion en main dès les premières minutes.
Menadżer wydawał się mieć spotkanie od początku w pełni pod kontrolą.
Le manager doit parfois rester à distance des amitiés au bureau pour rester impartial.
Menadżer musi czasem trzymać się na dystans od biurowych przyjaźni, żeby pozostać bezstronnym.
Le manager du service marketing valide chaque campagne publicitaire avant son lancement officiel.
Kierownik działu marketingu zatwierdza każdą kampanię reklamową przed jej oficjalnym startem.
Le manager est allé parler au lanceur au monticule pour le calmer.
Menedżer podszedł na górkę, żeby porozmawiać z miotaczem i go uspokoić.
Le manager du groupe de musique organise les tournées et négocie tous les contrats.
Menedżer zespołu muzycznego organizuje trasy koncertowe i negocjuje wszystkie umowy.
Le manager se souvient encore des débuts hésitants de l'équipe en première division.
Menedżer wciąż dobrze pamięta niepewne początki drużyny w pierwszej lidze.
Nous devons envoyer notre horaire de travail au manager avant la fin du mois.
Musimy wysłać nasz grafik czasu pracy do menedżera przed końcem miesiąca.
Le manager motive son équipe chaque matin avant de commencer la journée de travail.
Menedżer każdego ranka motywuje swój zespół, zanim wszyscy zaczną pracę.
Cette formation te donnera un sentier concret pour évoluer vers un poste de manager.
To szkolenie pokaże ci konkretną ścieżkę rozwoju w kierunku stanowiska menedżera.
