Matowa pasta do butów jest idealna, jeśli nie chcesz zbyt mocnego połysku.
La cire à chaussures mate est idéale si tu ne veux pas un effet trop brillant.
Matowa farba w jasnych pastelowych kolorach - doskonały wybór.
Couleurs pastel légères de peinture mate - un excellent choix.
Matowa powierzchnia skały wskazywała na jej długotrwałe wystawienie na działanie żywiołów.
La surface terne de la roche laissait penser à une longue exposition aux éléments.
Matowa skóra to często oznaka odwodnienia, które wymaga natychmiastowej uwagi.
Une peau terne est souvent un signe de déshydratation, qui nécessite une attention immédiate.
Do wyboru matowa powierzchnia ABS po jednej lub po obu stronach.
Une surface matte en ABS peut être choisie sur une ou deux faces.
Matowa tekstura, kształt, aby utrzymać cały dzień.
Matte texture, forme pour maintenir une journée entière.
Matowa pomadka do ust utrzymuje się dłużej, ale trochę wysusza usta.
Le rouge à lèvres effet mat tient plus longtemps mais dessèche un peu les lèvres.
Matowa doniczka doskonale dopełnia błyszczące liście rośliny gumowej.
Le pot mat complète parfaitement les feuilles brillantes du ficus elastica.
Matowa powierzchnia jest typowa dla klasycznego stylu.
La surface mate est typique du style classique.
Matowa powłoka drewnianej podszewki jest oznaką modnego, nowoczesnego wzornictwa.
Le revêtement mat de la doublure en bois est un indicateur d'un design moderne et à la mode.
Matowa powierzchnia może "zagłuszyć" niepotrzebne błyski i podkreślić główne zalety wnętrza.
La surface mate peut «noyer» les lueurs inutiles et mettre en évidence les principaux avantages de l'intérieur.
Matowa powierzchnia starej monety utrudniała rozpoznanie jej wartości.
La surface terne de la vieille pièce de monnaie rendait difficile la détection de sa valeur.
Matowa powierzchnia, uzupełniona lekkim uformowanym wzorem, będzie najlepszą opcją w tym kierunku.
La surface mate, complétée par un décor moulé léger, sera la meilleure option dans cette direction.