Niesamowite wydarzenia w dzisiejszym odcinku Medium będą rozgrywały się w kilku wymiarach.
Les evenements bizarres de l'épisode de Médium de ce soir ne pouvent pas être réduits à de la deux dimensions.
Medium! - Skończyłeś już mnie okładać?
Médium ! - Tu as fini de jouer ?
Medium do pisania: papier, ciasto i szkło
Milieu d'écriture: papier, gâteau, et verre
Jestem pewien, że jest wielu tak zwanych, Medium, którzy są całkowicie przekonani, że posiadają oni te zdolności.
Je suis sûr qu'il y a pleins de soi-disant médiums qui sont persuadés d'avoir un pouvoir.
Medium utrzymywało, że duch chciał jedynie pożegnać się ze swoją rodziną.
Le médium soutenait que l'esprit voulait simplement dire adieu à sa famille.
Medium opisało mu jego poprzednie życie jako los samotnego, starego nauczyciela.
Le médium lui a décrit sa vie passée comme celle d'un vieux professeur isolé.
Medium wyjaśniło, że niektóre duchy pozostają blisko domów, w których kiedyś mieszkały.
Le médium expliqua que certains esprits restaient proches des maisons qu'ils occupaient autrefois.
Medium twierdzą, że potrafią porozumiewać się z duchami zamieszkującymi zaświaty.
Les médiums prétendent communiquer avec les esprits qui habiteraient l'au-delà.
Medium przechwala się, że ma wyjątkowe jasnowidzenie i potrafi odnajdywać zaginione przedmioty.
Le médium se vante d'avoir une clairvoyance exceptionnelle pour retrouver les objets perdus.
Medium twierdził, że podczas seansu spirytystycznego słyszy głos zmarłego dziadka.
Le médium affirma entendre la voix du grand-père disparu pendant la séance de spiritisme.
Medium utrzymuje, że widzi kolorowe pole energii otaczające każdą osobę w kręgu.
La médium prétend voir le champ d'énergie coloré qui entoure chaque participant au cercle.
Medium staje się narzędziem świata duchów, by uzdrowić odbiorcę.
Le médium sert d'instrument aux esprits qui vont guérir le receveur.
Medium twierdzi, że widzi twoje poprzednie życie, kiedy zamyka oczy i się koncentruje.
Le médium prétend voir ta vie antérieure quand il ferme les yeux et se concentre.
