Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Monitoringnm
Vertaling van "Monitoring" in Frans
surveiller
aux écoutes
Monitoring wyraźnie pokazuje, jak do sklepu wchodzi naraz cała banda złodziei.
La caméra de surveillance montre clairement un groupe de voleurs entrant ensemble dans le magasin.
Monitoring w czasie rzeczywistym wyświetla podstawowe parametry techniczne i informacje o błędach.
Ce système de surveillance affiche les paramètres importants et les messages d'erreur en temps réel.
Monitoring inicjatyw europejskich i narodowych w dziedzinie poprawy bezpieczeństwa ruchu drogowego.
Suivi des initiatives communautaires et nationales en matière de lutte contre l'insécurité routière.
Monitoring ruchu w czasie rzeczywistym i codzienną analizę wyników akcji poprzez KPI.
Contrôle des actions en temps réel et analyse quotidienne des résultats grâce aux KPI.
Monitoring taki nie może jednak przybierać ideologicznej formy zbioru parametrów stosowanych wobec wszystkich.
Toutefois, cette surveillance ne peut prendre la forme idéologique d'une série de paramètres appliqués à tout le monde.
Monitoring wyraźnie pokazuje, gdzie schowano skradzione rzeczy.
La vidéo de surveillance montre clairement où les biens volés ont été rangés.
Monitoring wiadomości tekstowej, rejestruje każde wiadomości SMS wysyłane lub odbierane.
Surveillance des messages texte, enregistre chaque SMS envoyé ou reçu.
Monitoring zdalny włącza się automatycznie, gdy ostatni pracownik opuszcza budynek.
La télésurveillance s'active automatiquement dès que le dernier employé quitte les locaux.
Monitoring może ostatecznie pogrążyć tego klienta, który kręcił się przy kasie.
Les caméras de surveillance vont peut-être accuser ce client qui rôdait près de la caisse.
Monitoring kwestii środowiskowych w urzędzie miasta uważnie śledzi nowe krajowe normy ekologiczne.
La veille environnementale de la mairie suit de près les nouvelles normes écologiques nationales.
Monitoring wizyjny zainstalowano na parkingu, żeby zniechęcić złodziei samochodów.
La vidéosurveillance a été installée dans le parking pour dissuader les voleurs de voitures.
Monitoring rynku opiera się na systematycznym gromadzeniu wiarygodnych informacji o konkurentach.
La veille au marché repose sur la collecte systématique d'informations fiables sur les concurrents.
Monitoring w centrum miasta to temat bardzo niewygodny dla obrońców wolności obywatelskich.
La vidéosurveillance dans le centre-ville est une question controversée pour les défenseurs des libertés.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Monitoring bevatten
monitoring wyników nm.
suivi des performances
"Le suivi des performances permet d'identifier les points d'amélioration."
monitoring wizyjny nf.
surveillance vidéo
"La surveillance vidéo du magasin a permis d'identifier le voleur."
prowadzić monitoring v.
faire le suivi
"Le médecin va faire le suivi de ton traitement pendant six mois."
faire de la veille
"L'équipe fait de la veille technologique pour suivre les innovations."
monitoring efektywności nm.
suivi des performances
"Le suivi des performances permet d'identifier les points d'amélioration."
monitoring elektroniczny nf.
surveillance électronique
"La surveillance électronique du magasin a permis d'identifier les voleurs."
monitoring reklam nf.
pige publicitaire
"L'agence utilise une pige publicitaire pour suivre les campagnes concurrentes."
monitoring budżetu nm.
suivi budgétaire
"Le suivi budgétaire mensuel révèle un dépassement des coûts de marketing."
monitoring kariery nm.
suivi de carrière
"L'entreprise propose un suivi de carrière personnalisé à tous ses employés."
monitoring opinii publicznej nm.
suivi de l'opinion
"Le suivi de l'opinion montre une baisse de popularité du président."
monitoring w czasie rzeczywistym nm.
suivi en temps réel
"Le suivi en temps réel des patients permet une intervention rapide."
surveillance en temps réel
"La surveillance en temps réel du réseau permet de détecter les pannes rapidement."
monitoring środowiskowy nm.
suivi environnemental
"Le suivi environnemental révèle une amélioration de la qualité de l'air."
surveillance environnementale
"La surveillance environnementale révèle une pollution des nappes phréatiques."
monitoring ścieków nf.
surveillance des eaux usées
"La surveillance des eaux usées permet de suivre l'évolution du COVID-19."
monitoring klimatu nf.
surveillance du climat
"La surveillance du climat aide les scientifiques à prévoir les tempêtes."
monitoring przemysłowy nf.
veille industrielle
"L'entreprise fait de la veille industrielle pour anticiper les nouvelles technologies."
monitoring informacji nf.
veille informationnelle
"L'entreprise fait de la veille informationnelle sur ses concurrents."
monitoring prawny nf.
veille juridique
"L'avocat effectue une veille juridique pour rester informé des nouveaux textes."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Monitoring in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1729. Exact: 1729. Verstreken tijd: 38 ms.
