Notes w okładce w paprociowej zieleni przypomina mi nasze górskie spacery.
Le carnet à couverture vert fougère me rappelle nos promenades en montagne.
Notes z papierem do szkiców bez trudu mieści się w kieszeni jego płaszcza.
Le carnet de papier à croquis tient facilement dans la poche de son manteau.
Notes miał twardą okładkę, misternie zdobioną złotymi, geometrycznymi wzorami.
Le carnet avait une couverture rigide, finement orné de motifs géométriques dorés.
Pomiń ten krok, jeśli okienko Notes jest zadokowane na ekranie.
Ignorez cette étape si le volet des blocs-notes est ancré dans l'écran.
Notes, cały oblepiony kolorowymi karteczkami samoprzylepnymi, zdradzał jego lekko przesadną organizację.
Le carnet, bardé de post-it multicolores, témoignait de son organisation un peu excessive.
Notes był wypełniony rysunkami sinofioletowych orchidei, niezwykle drobiazgowymi i subtelnymi.
Le carnet était rempli de dessins d'orchidées bleu mauve, très détaillés et délicats.
Notes z zamówieniami leży w szafce pod ladą razem z długopisami i bloczkami.
Le carnet de commandes est rangé dans le sous-comptoir, avec les stylos et les blocs-notes.
Notes jest oprawiony w miękką, roślinnie garbowaną skórę, przyjemną w dotyku i bardzo trwałą.
Le carnet est relié avec du cuir végétal souple, agréable au toucher et très résistant.
Notes, w którym zapisywała swoje pomysły, po jej nagłym odejściu stał się bezcennym skarbem.
Le carnet où elle note ses idées est devenu un trésor inestimable après sa disparition soudaine.
Notes ma okładkę w kolorze surowego kartonu z recyklingu, prawie w ogóle nieprzetworzoną.
Le carnet a une couverture écrue, en carton recyclé, qui semble à peine travaillée.
Notes z okładką w landrynkowym różu motywuje mnie, żeby każdego dnia zapisać choć kilka zdań.
Le carnet à couverture rose pompon me motive à écrire chaque jour quelques lignes.
Możesz także całkowicie usunąć konto z programu Notes, jeśli chcesz.
Vous pouvez également supprimer complètement un compte de Notes si vous le souhaitez.
Tematy w tej sekcji są przeznaczone dla bardziej zaawansowanych użytkowników programu Notes.
Les rubriques de cette section sont destinées aux utilisateurs Notes avancés.
