Osoba będzie dostępna dla check-in and out.
Une personne sera disponible pour le check-in et out.
Im więcej osób dołączy do ruchu OUT, tym mniej osób będzie czuć się osaczone przez religię.
Car le plus d'individus joignent la campagne OUT, le moins que les gens se sentiront intimidés par religion.
Oznacza to, że zostały OUT!
Cela signifie que vous avez été OUT!
Od razu po wydaniu albumu, D=OUT rozpocznie trasę koncertową w celu świętowania 3 rocznicy powstania zespołu oraz z okazji wypuszczenia nowego wydawnictwa.
Juste après la sortie de l'album, D=OUT est parti en tournée pour le promouvoir mais aussi pour fêter les trois ans d'existence du groupe.
Wagi można regulować IN lub OUT dla dodatkowej kontroli szpuli.
Les poids peuvent être réglés sur IN ou OUT pour un contrôle supplémentaire de la bobine.
OUT DARE to materiał przeznaczony do wszelkiego rodzaju aktywności w plenerze, jak również do codziennego noszenia.
Le matériel OUT DARE est conçu pour une utilisation en plein air active, ainsi que pour l'usage quotidien.
Wykrywanie obecności i nieobecności w formie IN/ OUT.
Détecter la présence et l'absence sous la forme d'In / Out.
Wyjście RCA oznaczone PRE OUT służy do wykorzystania przedwzmacniacza do sterowania zewnętrznymi wzmacniaczami mocy.
La sortie RCA marquée PRE OUT est utilisée pour utiliser le préamplificateur pour contrôler les amplificateurs de puissance externes.
Przewód PIN OUT jest połączony szeregowo wewnątrz.
Le fil PIN OUT est connecté en série à l'intérieur.
Kod APL2 i dane można przesyłać między platformami przy użyciu komend systemowych)OUT i)IN.
Transférez le code et les données APL2 entre les plateformes à l'aide des commandes système)OUT et)IN.
PC MASTER OUT: Aby uzyskać elastyczność, możesz usłyszeć miks przez wewnętrzne głośniki komputera lub podłączone głośniki stacjonarne.
PC MASTER OUT: pour plus de flexibilité, vous pouvez choisir d'écouter votre mixage via les haut-parleurs internes de votre ordinateur ou les haut-parleurs de bureau connectés.
Podłącz odpowiedni koniec kabla audio do gniazda HEADPHONE lub LINE OUT w przenośnym odtwarzaczu.
Sur le lecteur portable, connectez l'extrémité appropriée du câble audio à la prise du CASQUE ou à la prise LINE OUT.
RESET OUT - Ten sygnał wskazuje, że MPU jest resetowana.
RAZ OUT - Ce signal indique que MPU est en cours de réinitialisation.
