Vertaling van "OVA" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Musi wyglądać na ręcznie rysowany, jak te seriale OVA,
Le style des dessins devait être comme celui des vieux animes.
Występuje jedynie w mandze i OVA, nie pojawia się natomiast w anime.
Il aurait du apparaître dans le manga mais il n'apparaît que dans l'anime.
Odcinek OVA został dołączony do jedenastego tomu mangi.
Cet épisode correspond à la fin du Tome 11 du manga.
Plik OVA to szablon zawierający funkcjonalny system operacyjny CentOS 7.
Le fichier OVA est un modèle qui contient un système d'exploitation CentOS 7 fonctionnel.
Urządzenie wirtualne jest dostępne w kilku formatach, kompatybilnych z głównymi platformami wirtualizacji (OVA, XVA, VHD, OVF, RAW).
L'appliance virtuelle est disponible en plusieurs formats, compatibles avec les principales plates-formes de virtualisation (OVA, XVA, VHD, OVF, RAW).
Pierwsze dziewięć odcinków serii OVA zostało wydane w czterech tomach DVD zatytułowanych Secret Files w okresie od 24 marca 2006 r. do 9 kwietnia 2010 r...
Les neuf premiers épisodes ont ensuite été compilés en quatre DVD nommés Secret Files entre le 24 mars 2006 et le 5 mars 2010,.
Chociaż appliance w formacie OVA można instalować na wszystkich popularnych platformach wirtualizacji, instalacja rozwiązania Veeam PN dla Microsoft Azure jest w pełni obsługiwana na następujących platformach
Alors que le format OVA peut être installé sur toutes les grandes plateformes de virtualisation, l'installation de Veeam PN pour Microsoft Azure est entièrement compatible avec
Druga seria OVA zatytułowana Magic File składa się z wydawanych co roku odcinków bezpośrednio na DVD.
La seconde série d'OAV, nommée Magic Files, est annuellement commercialisée directement en DVD.
To był 40-minutowy film OVA, wydany tylko na wideo.
C'était un court-métrage, de 40 minutes, Original Vidéo Animation, OVA.
Film animowany, stworzony przez Toei Animation, który miał swoją premierę 15 września 2007 roku, poprzedził dwie serie anime studia Kyoto Animation, wraz z dwoma odcinakami OVA.
Un film anime réalisé par le studio Toei Animation est sorti le 15 septembre 2007, suivi par deux autres séries incluant deux épisodes d'OVA par le studio Kyoto Animation, qui a aussi adapté en anime deux autres jeux de Key, Air et Kanon.
Production I.G stworzyło 16-to minutowe OVA zatytułowane Nuumamonja: Time and Space Adventures, które zostało wyświetlone podczas japońskiego festiwalu V-Jump 31 lipca 1996.
Un anime de seize minutes nommé Nuumamonja: Time and Space Adventures est publié par Production I.G, et dévoilé lors de la conférence V Jump Festival le 31 juillet 1996 au Japon,.
Jako jedna z głównych postaci występuje we wszystkich grach video, czterech filmach pełnometrażowych i dwóch OVA. W Bleach: Soul Carnival oraz Bleach: Soul Carnival 2 Rukia używa techniki nazwanej Tsurarada (Spadające Sople).
Dans Bleach: Soul Resurrección, Byakuya peut utiliser une attaque appelée Okajin (Lame de Fleurs de Sakura), où il convoque trois épées Senkei à ses côtés avant de les jeter sur l'ennemi. Il est apparu dans chaque film sorti à cette date.
Heidi ma ciocię, a Ova nie.
Heidi a une tante, pas Ova.
