Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ochronanf
Vertaling van "Ochrona" in Frans
Ochrona pozostaje w gotowości nawet wtedy, gdy ta osoba publiczna jest w domu.
Le groupe de protection reste en alerte même lorsque la personnalité se trouve chez elle.
Ochrona jest postawiona w stan gotowości przed przyjazdem ważnej osobistości.
Le personnel de sécurité est en alerte avant l'arrivée de la personnalité importante.
Ochrona w centrum handlowym utrzymuje stały kontakt za pomocą krótkofalówek.
Le personnel de sécurité du centre commercial reste en contact constant grâce à des talkies-walkies.
Ochrona twierdzi, że nikt nie wszedł na teren posiadłości.
Votre équipe de sécurité dit que personne n'a pénétré le domaine.
Ochrona danych osobowych jest obecnie uznawana za leżącą w interesie publicznym.
La protection des données personnelles est désormais reconnue comme d'intérêt général.
Ochrona zapewniona świadkom gwarantuje im anonimowość przez cały czas trwania procesu.
La protection accordée aux témoins garantit leur anonymat pendant toute la durée du procès.
Ochrona kampusu patroluje teren w nocy, żeby wszystko przebiegało spokojnie.
La sécurité du campus patrouille la nuit pour s'assurer que tout reste calme.
Ochrona prawna przysługująca lokatorom została w ubiegłym roku dodatkowo wzmocniona.
Les protections législatives accordées aux locataires ont été renforcées l'année dernière.
Ochrona terenów podmokłych ma kluczowe znaczenie dla wielu gatunków ptaków wędrownych.
La préservation des zones humides est cruciale pour de nombreuses espèces d'oiseaux migrateurs.
Ochrona zasobów wodnych to bezwzględnie kwestia leżąca w interesie publicznym.
Protéger les ressources en eau est une question d'intérêt collectif incontournable.
Ochrona baru przerwała bójkę, zanim mogła się ona bardziej rozwinąć.
La sécurité du bar a interrompu la bagarre avant qu'elle ne dégénère.
Ochrona na granicy jest każdego lata zaostrzana, by uniemożliwić nielegalne przekroczenia.
La vigile à la frontière s'intensifie chaque été pour empêcher les passages clandestins.
Ochrona bezpieczeństwa państwa wymaga współpracy między agencjami lokalnymi, wojewódzkimi i federalnymi.
La sécurité intérieure implique une coordination entre les agences locales, étatiques et fédérales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Ochrona bevatten
ochrona ekranu nf.
protection d'écran
"J'ai installé une protection d'écran sur mon smartphone."
ochrona przyrody nf.
conservation de la nature
"La conservation de la nature est essentielle pour préserver la biodiversité."
protection de la nature
"La protection de la nature est devenue une priorité mondiale urgente."
ochrona słuchu nf.
protection acoustique
"Les ouvriers portent une protection acoustique sur le chantier."
ochrona antywirusowa nf.
protection antivirus
"Mon ordinateur a une protection antivirus efficace contre les menaces."
ochrona prywatna nf.
sécurité privée
"La sécurité privée assure la surveillance des centres commerciaux."
police privée
"L'entreprise a engagé une police privée pour surveiller ses locaux."
wszechstronna ochrona nf.
protection tous azimuts
"Ce dispositif assure une protection tous azimuts du bâtiment."
ochrona konsumentów nf.
défense des consommateurs
"L'association s'occupe de la défense des consommateurs contre les arnaques."
ochrona środowiska nf.
préservation de l'environnement
"La préservation de l'environnement est devenue une priorité mondiale."
protection de l'environnement
"La protection de l'environnement est une priorité gouvernementale."
ochrona zasobów nf.
préservation des ressources
"La préservation des ressources naturelles est essentielle pour l'avenir de la planète."
ochrona przed niepogodą nf.
protection contre les intempéries
"Cette tente offre une excellente protection contre les intempéries pendant le camping."
ochrona zdrowia nf.
protection de la santé
"La protection de la santé inclut la surveillance des épidémies et la prévention."
ochrona zwierząt nf.
protection des animaux
"Cette association œuvre pour la protection des animaux dans les cirques."
ochrona podłogi nf.
protection de sol
"Il a étalé une protection de sol avant de peindre le plafond."
ochrona głowy nf.
protection de tête
"Le casque est une protection de tête obligatoire sur le chantier."
ochrona domu nf.
protection du domicile
"Il a installé des caméras pour améliorer la protection du domicile."
ochrona kompleksowa nf.
protection globale
"Cette assurance offre une protection globale contre tous les risques."
ochrona jednorazowa nf.
protection jetable
"Les médecins portent des protections jetables comme les masques chirurgicaux."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ochrona in het Pools
Suggesties
ochrona danych
8010
pod ochroną
4780
ochrona konsumentów
3280
ochrona socjalna
1850
ochrona środowiska
+10k
ochrona zdrowia
5140
ochrona praw
4500
Resultaten: 10600. Exact: 10600. Verstreken tijd: 41 ms.
