Download for Windows Premium
Publiciteit
Opcjanf
Opcja ta zostanie wykorzystana, aby wykorzystać te nazwy dni tygodnia.
Cette option sera utilisée pour exploiter les noms des jours de la semaine.
Opcja ta jest dostępna dla systemów drukujących z jedną lub dwiema rolami mediów.
Cette option est disponible pour les systèmes fonctionnant avec un ou deux rouleaux.
Opcja ta stanowi punkt odniesienia, względem którego należy oceniać pozostałe opcje.
Cette possibilité offre un point de repère pour l'évaluation des autres solutions.
Opcja ta została teraz rozszerzona, aby objąć wszystkie państwa członkowskie.
Cette possibilité est maintenant étendue à tous les États membres.
Opcja wyżywienia obejmuje bezpłatne śniadanie w formie bufetu serwowane każdego ranka.
Les options de repas comprennent un petit déjeuner gratuit buffet servi chaque matin.
Opcja ta stosuje się, jeżeli spełnione są następujące warunki.
Cette option est applicable si les conditions suivantes sont satisfaites.
Opcja pierwsza polega na utrzymaniu obecnej sytuacji bez wprowadzania zmian.
La première option consiste à laisser la situation actuelle inchangée.
Opcja ta nie eliminuje komentarzy; do tego użyj -s.
Cette option ne supprime pas les commentaires ; utilisez -s pour cela.
Opcja ta została więc odrzucona przed dokonaniem analizy jej skutków.
Cette option a donc été écartée avant l'analyse d'impact.
Opcja ta może być wybrany, zanim użytkownik rozpocznie nadawanie.
Cette option peut être sélectionnée avant que l'utilisateur commence à émettre.
Opcja ta jest silnie wspierana, gdy właściciele decydują o stylu apartamentu.
Cette option est fortement encouragée lorsque les propriétaires décident du style du studio.
Opcja ta pozwala obsłużyć większą liczbę urządzeń niż inne opcje.
Cette option peut prendre en charge davantage de périphériques que d'autres options.
Opcja ta pozwala powiązać dokumenty do projektu w formie cyfrowej.
Cette option permet d'associer des documents digitaux au projet/activité.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Opcja bevatten

jedyna opcja nf.
seule option
"Partir était la seule option pour éviter le conflit."
dodatkowa opcja nf.
option supplémentaire
"Cette voiture coûte plus cher avec l'option supplémentaire du toit ouvrant."
najlepsza opcja nf.
meilleure option
"Cette voiture électrique est la meilleure option pour l'environnement."
dostępna opcja nf.
option disponible
"Cette option disponible permet de personnaliser votre commande."
domyślna opcja nf.
option par défaut
"L'option par défaut du logiciel sauvegarde les fichiers sur le bureau."
opcja odbioru nf.
option de retrait
"J'ai choisi l'option de retrait en magasin pour ma commande en ligne."
opcja alternatywna nm.
choix alternatif
"Le télétravail représente un choix alternatif intéressant pour les employés."
opcja sprzedającego nf.
option du vendeur
"L'investisseur a vendu une option du vendeur sur ces actions."
opcja na obligacje nf.
option sur obligations
"Nous achetons une option sur obligations pour couvrir le risque de taux."
opcja na papier wartościowy nf.
option sur titre
"Il a acheté une option sur titre pour spéculer sur cette action."
opcja na akcje nf.
option sur titres
"L'entreprise a accordé des options sur titres à ses employés."
stock-option
"Le PDG a reçu des stock-options valorisées à deux millions d'euros."
opcja terapeutyczna nf.
option thérapeutique
"Le médecin a présenté trois options thérapeutiques au patient."
zwykła opcja nf.
option vanille
"Il a pris l'option vanille plutôt que quelque chose de créatif."
opcja nuklearna nf.
option nucléaire
"Le gouvernement a évoqué l'option nucléaire pour résoudre la crise."
opcja jądrowa nf.
option nucléaire
"La France a adopté l'option nucléaire dès les années 1970."
trzecia opcja pron.
tiers
"Entre ces deux solutions, le tiers pourrait convenir."
opcja na papiery dłużne nf.
option sur obligations
"Nous achetons une option sur obligations pour couvrir le risque de taux."
opcja na instrumenty finansowe nf.
option sur titres
"L'entreprise a accordé des options sur titres à ses employés."

Synoniemen voor Opcja in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 8703. Exact: 8703. Verstreken tijd: 44 ms.