Patrząc na to, jak ważna jest dla nich ta pluskwa,
Vu l'importance que ce micro doit revêtir pour eux...
Musimy przyjąć, że te pluskwa przechwyciła każdą twoją rozmowę w tym czasie.
Nous sommes sûrs que ce micro a écouté toute conversation que vous avez eu depuis.
Już jedna pluskwa domowa może w kilka tygodni opanować całe mieszkanie.
Une seule punaise des lits peut suffire à envahir tout un appartement en quelques semaines.
Każda pluskwa domowa w ciągu dnia często chowa się w szczelinach łóżka.
Chaque punaise des lits se cache souvent dans les fentes du sommier pendant la journée.
Pluskwa wolno wspina się po ścianie w sypialni i roztacza nieprzyjemny zapach.
Une punaise grimpe lentement sur le mur de la chambre, dégageant une odeur désagréable.
Pluskwa domowa potrafi ukrywać się przez kilka miesięcy bez żywienia się ludzką krwią.
Une punaise des lits peut rester cachée plusieurs mois sans se nourrir de sang humain.
Pluskwa łóżkowa żeruje w nocy, kiedy śpiący w łóżku ludzie mocno śpią.
Une punaise de lit se nourrit la nuit pendant que les occupants du lit dorment profondément.
Pluskwa spadła z sufitu prosto na talerz i od razu urwała nam rozmowę.
Une punaise est tombée du plafond directement dans l'assiette, coupant net notre conversation.
Pluskwa, którą wstrzeliłem w kostkę burmistrza, pozwoli nam go zlokalizować.
Le traceur que j'ai introduit dans sa jambe va nous aider.
Pluskwa tego rodzaju może obejść wszystkie zabezpieczenia.
Un mouchard de ce type passe outre tous les protocoles de sécurité.
Pluskwa łóżkowa nie lubi światła i woli wychodzić, gdy w pokoju jest ciemno.
Une punaise de lit n'aime pas la lumière et préfère sortir quand la pièce est sombre.
Pluskwa łóżkowa może ukrywać się w szczelinach ściany przez kilka miesięcy bez pożywienia.
Une punaise de lit peut rester cachée plusieurs mois sans se nourrir dans les fissures du mur.
Pluskwa optyczna to zabawka wysokiej klasy, która kieruje promień światła w okno.
Le micro optique est un jouet high-tech qui envoie un rayon lumineux sur la fenêtre.
