Pomiar ten jest niezależny od ciśnienia i zmian temperatury powietrza.
Cette mesure est indépendante de la pression et de la température.
Pomiar ten może pomóc w określeniu czasu trwania snu REM.
Cette mesure peut aider à déterminer la durée de sommeil paradoxal.
Pomiar geofizyczny wzdłuż osi odwiertu wykonany za pomocą specjalnego urządzenia rejestrującego.
Mesure géophysique le long de l'axe d'un forage réalisée avec un dispositif spécial de diagraphie.
Pomiar wysokości całkowitej statku jest kluczowy dla żeglugi pod niskimi mostami.
La mesure du tirant d'air est cruciale pour naviguer sous les ponts bas.
Pomiar wydłużenia względnego jest kluczowy przy opracowywaniu nowych materiałów kompozytowych.
La mesure de l'allongement est cruciale lors du développement de nouveaux matériaux composites.
Pomiar temperatury jest całkowicie prawidłowy, termometr był niedawno skalibrowany.
La mesure de la température est exactement juste, le thermomètre a été récemment calibré.
Pomiar długości kota może pomóc określić jego stan zdrowia i prawidłową wagę.
Mesurer la taille d'un chat peut aider à déterminer sa santé et son poids idéal.
Pomiar zużycia energii przez stare grzejniki pokazuje, że zużywają znacznie więcej niż nowe.
La mesure d'énergie des anciens radiateurs montre qu'ils consomment beaucoup plus que les nouveaux.
Pomiar średnic zwykle jest wykonywany przy pomocy trzech lub więcej punktów.
La mesure des diamètres se fait normalement avec trois points ou plus.
Pomiar temperatury kroplenia wykazał, że smar zachowa stabilność pod dużym obciążeniem.
Une mesure du point de goutte a indiqué que la graisse resterait stable sous forte contrainte.
Pomiar pokrywy śnieżnej pomaga prognozować zasoby wodne na nadchodzące miesiące.
Mesurer l'enneigement aide à prévoir l'approvisionnement en eau des mois à venir.
Pomiar i wyświetlanie temperatury wewnątrz i na zewnątrz oraz wilgotności.
Mesurer et afficher la température et de l'humidité intérieure / extérieure.
Pomiar temperatury co dzień, tuż po przebudzeniu się rano.
Prise de température tous droit du jour au réveil le matin.
