Prawy reflektor świeci mocniej niż lewy, pewnie będzie trzeba go wyregulować.
Le phare droit éclaire plus fort que l'autre, il faudra sans doute le régler.
Prawy charakter jest niezbędny do zachowania integralności w trudnych sytuacjach.
Un caractère droit est essentiel pour maintenir son intégrité dans des situations difficiles.
Prawy człowiek, który zmusza sie do postu i odmawia sobie wina.
Un homme juste qui s'impose le jeûne et se prive de vin.
Prawy wojownik nie ma się czego obawiać.
Un guerrier juste n'a rien à craindre d'un totem.
Prawy burmistrz odrzuca zbędne przywileje i zawsze przedkłada dobro wspólne nad własne korzyści.
Le maire vertueux refuse les privilèges inutiles et privilégie toujours l'intérêt général.
Prawy przywódca dostrzega wartość każdego człowieka i nie kieruje się wyłącznie własnym zyskiem.
Un dirigeant vertueux reconnaît la valeur de chacun et ne cherche pas uniquement son profit personnel.
Prawy but wizytowy trochę go uciska po kilku godzinach spotkań na stojąco.
Sa chaussure de ville droite le serre un peu après plusieurs heures de réunion debout.
Prawy stojak ościeżnicy nie dochodzi już do podłogi, trzeba podeprzeć konstrukcję.
Le portant de droite ne touche plus le sol, il faut caler la structure.
Prawy brzeg rzeki jest gęściej zaludniony, bo znajduje się tam większość sklepów.
La rive droite du fleuve est plus peuplé, car elle abrite la plupart des commerces.
Prawy basen jest głębszy, trzeba umieć dobrze pływać, żeby do niego wchodzić.
Le bassin de droite est plus profond, il faut savoir bien nager pour y entrer.
Prawy but narciarski tak go uwierał, że musiał go zdjąć w schronisku.
Sa chaussure de ski droite le faisait souffrir, il a dû l'enlever au refuge.
Prawy pas jest zablokowany, kierowcy muszą zjechać na lewy.
La voie de droite est bloquée, les conducteurs doivent se rabattre à gauche.
Prawy brzeg przyciąga głównie turystów szukających nowoczesnych i wygodnych hoteli.
La rive droite attire surtout les touristes qui cherchent des hôtels modernes et confortables.
