żeby uratować ukochanego Profesora Halla, który skończył martwy z jego ręki.
Pour sauver notre cher professeur Hall, qui a finit mort par sa main.
Profesora Marstona nie interesuje, czy mieszka w Bostonie, czy Luizjanie.
Le fait de vivre à Boston ou en Louisiane importe peu au professeur.
Profesora nie ma, ale znaleźliśmy tego mnóstwo w garażu.
Pas de prof, mais on a trouvé une tonne de ça dans le garage.
Przekaż nam Profesora, a zostawię je w spokoju.
Si tu me livres le Professeur, je les laisse en paix.
I przegapić złapanie Profesora Śliwki na gorącym uczynku w konserwatorium z kluczem?
Et manquer d'attraper Professeur Violet en flagrant délit dans la véranda avec la clé anglaise ?
Zupełnie jakby mieć własnego Profesora Xaviera.
Oui, c'est comme avoir son propre Professeur Xavier.
Nie. Oglądają nowego "Profesora Protona".
Non, ils regardent le nouveau Professeur Proton.
Wil Wheaton zaprasza cię do "Profesora Protona".
Wil Wheaton veut que tu sois dans Professeur Proton.
Profesora Kena Suslicka i Neila Rakowa z University of Illinois.
Professeur Suslick Ken et Neil Rakow de l'Université de l'Illinois.
Wystrzały z jej udawanej egzekucji dla Profesora brzmiały prawdziwie.
Les tirs de sa fausse exécution avaient suffi à convaincre le Professeur.
Leela i ja użyłyśmy maszyny Profesora by zamienić się ciałami.
Profesora łatwo rozpoznać po jego gęstych, zadbanych, siwiejących wąsach.
On reconnaît facilement le professeur grâce à sa grosse moustache grise et soignée.
A potem podasz Profesora na srebrnej tacy.