Examples with "Program i instrukcja" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program i instrukcja obsługi są zrozumiałe, a operacje są dobrze udokumentowane, mówi Henning Schulte.
Le programme et le manuel d'utilisation sont faciles à comprendre et les cycles de travail bien documentés, selon Henning Schulte.
Andere resultaten
Pod koniec dnia roboczego: MTF ma program samoczyszczenia urządzenia z instrukcją, by zapewnić perfekcyjną pracę maszyny przez wiele lat.
À la fin de la journée de travail : La gamme MT est dotée d'un programme d'assistance au nettoyage pour assurer un fonctionnement parfait de la machine pendant de nombreuses années.
Koordynator konferencji układa program i kontaktuje się ze wszystkimi prelegentami.
Le coordonnateur de la conférence établit le programme et contacte tous les intervenants.
Konferencja jest w pełni przygotowana, program i prelegenci są ostatecznie potwierdzeni.
La conférence est mure, le programme et les intervenants sont définitivement confirmés.
Kandydat wybrał sprzyjający moment, żeby przedstawić swój program i zdobyć poparcie.
Le candidat a choisi le beau temps pour présenter son programme et gagner des soutiens.
Zamiast ciągle skakać po kanałach, wybierz jeden program i obejrzyj go do końca.
Au lieu de zapper, choisis une émission et regarde-la jusqu'au bout.
Przy tak delikatnej tkaninie ustaw pranie na zimny program i użyj łagodnego detergentu.
Pour ce tissu délicat, utilise un programme de lavage à froid et une lessive douce.
Mój współlokator i ja oglądamy ten sam program i potem razem go komentujemy.
Mon colocataire et moi suivons la même émission de télé, alors on la commente ensemble.
Komitet zebrał się, aby przepracować program i wyznaczyć nowe, realistyczne cele.
Le comité s'est réuni afin de recadrer le programme et fixer de nouveaux objectifs réalistes.
Żeby ponownie uruchomić maszynę, często wystarczy jeszcze raz włączyć program i poczekać.
Pour réamorcer la machine, il suffit souvent de relancer le programme et d'attendre.
Na początku semestru wykładowcy przedstawiają program i wyjaśniają zasady zaliczenia zajęć.
Au début de session, les profs présentent le programme et expliquent les règles du cours.
Przed każdym wyjazdem szef gabinetu sprawdza program i potencjalnie drażliwe tematy.
Avant chaque déplacement, le chef de cabinet vérifie le programme et les questions sensibles.
Mebel zostanie dostarczony w częściach, razem ze wszystkimi elementami i instrukcją montażu.
Le meuble sera livré en kit, avec toutes les pièces et la notice de montage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
