Vertaling van "Purpurowa" in Frans
Purpurowa poświata na brzegu tarczy potwierdza, że ten syrah jest jeszcze bardzo młody.
La lueur violette au bord du disque confirme que ce syrah est encore très jeune.
Purpurowa mgiełka w moim umyśle
Purpurowa, królewska okładka starej księgi zapowiadała historię pełną tajemnic i potęgi.
La couverture pourpre royal du livre ancien suggérait une histoire pleine de secrets et de pouvoir.
Purpurowa chmura na wodnej powierzchni
Nuage pourpre sur une surface de l'eau
Purpurowa okładka notesu sprawia, że łatwo go odnajduję w torbie.
La couverture magenta du carnet me permet de le repérer facilement dans mon sac.
Jej purpurowa parasolka od razu rzuca się w oczy w szarym tłumie deszczowego poranka.
Son parapluie magenta se voit immédiatement parmi la foule grise du matin pluvieux.
"Purpurowa dżdżownica stanie się motylem".
"La chenille violette va se transformer en papillon."
Purpurowa krew? - O co chodzi?
Du sang violet ? - Qu'est-ce que c'est ?
Zobacz także: Purpurowa kuchnia: cechy konstrukcyjne
Voir aussi: Cuisine pourpre: caractéristiques du design
To Purpurowa Trucizna Yin.
Elle a utilisé du Yin Pourpre.
Purpurowa Trucizna Yin. Przedostaje się wprost do serca.
Du poison Yin Pourpre.
Delikatnie purpurowa barwa tego wina zdradza, że rocznik jest dość świeży.
La couleur légèrement violette de ce vin révèle un millésime assez récent.
Jego niemal błyszcząca, purpurowa szata wskazuje na wino bardzo młode i wciąż żywe.
Sa robe violette, presque brillante, indique un vin très jeune et encore nerveux.