Examples with "RAW Format" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
KDC jest RAW Format zdjęcia do post-processing zdjęć, który ma zdolność do zmiany kluczowych parametrów obrazu przy jednoczesnym zachowaniu oryginalnego poziomu szczegółowości.
KDC est un format RAW photo pour le post-traitement des photos qui a la capacité de modifier les paramètres d'image clés tout en maintenant le niveau original de détail.
Andere resultaten
Aparat R III obsługuje również 14-bitowy format wyjściowy RAW, nawet podczas fotografowania w trybie cichym/zdjęć seryjnych.
Le R III prend également en charge une sortie RAW 14 bits même pour les prises de vue silencieuses/en continu.
Obsługuje 14-bitowy format RAW bez kompresji - można wybrać ten lub bieżący format jako wymagany.
RAW 14 bits non compressé Le format RAW 14 bits non compressé peut être sélectionné alternativement au format RAW compressé actuel.
Połączone dane RAW (format ARQ) zostaną automatycznie wygenerowane na komputerze PC/Mac i będzie można je przeglądać za pomocą aplikacji Viewer.
Les données RAW combinées (format ARQ) sont générées automatiquement sur votre PC/Mac et vous pouvez les parcourir en utilisant Viewer.
W polu Format buforowanych danych kliknij opcję RAW.
Dans la zone Format de données, cliquez sur RAW.
Format ten zawiera nieskompresowane zdjęcia w formacie RAW, a to służy do tworzenia zdjęć do archiwizacji.
Ce format contient des images RAW non compressées, et il est utilisé pour créer des photos pour le stockage d'archives.
Jest to format, który jest wykorzystywany do przechowywania zdjęć RAW w aparatach cyfrowych Sony bez stosowania prasowania.
Ceci est un format qui est utilisé pour stocker des photos RAW sur appareils photo numériques Sony sans l'utilisation de la compression.
Specyfikacja dostępna do pobrania opisuje publiczny format przechowywania plików Raw z aparatów, który może być stosowany przez wielu producentów sprzętu i oprogramowania.
Téléchargez cette spécification, qui décrit un format non propriétaire d'archivage de fichiers bruts générés par les appareils numériques, exploitable par un grand nombre d'éditeurs de logiciels et de fabricants de matériel.
W dostępnej do pobrania specyfikacji opisano publiczny format przechowywania plików Raw z aparatów, który może być stosowany przez wielu producentów sprzętu i oprogramowania.
Téléchargez la spécification décrivant un format de fichier non propriétaire de stockage des fichiers bruts d'appareils photo qui peuvent être utilisés par un large éventail de fabricants de logiciels et d'appareils.
Format DNG zwiększa niezawodność archiwizacji danych, ponieważ gwarantuje, że oprogramowanie służące do przetwarzania obrazów cyfrowych będzie mogło łatwiej otwierać pliki Raw w przyszłości.
Le format DNG favorise la fiabilité de l'archivage dans la mesure où les solutions logicielles d'imagerie numérique pourront ouvrir les fichiers bruts plus facilement à l'avenir.
Zaznacz pola UNIX FORMAT oraz SAVE RAW
Cochez les cases UNIX FORMAT et SAVE RAW
Format ten został stworzony, aby zapisywać obrazy w formacie RAW, które zostały utworzone za pomocą Epson aparatów cyfrowych.
Taux de qualité de Ce format a été créé pour stocker des images au format RAW qui ont été créés à l'aide des appareils photo numériques Epson.
Format DNG eliminuje potencjalne trudności przy wprowadzaniu nowych aparatów, ponieważ pliki Raw pochodzące z nowych modeli mogą być natychmiast obsługiwane przez program Photoshop i inne aplikacje.
Grâce à DNG, l'adoption de nouveaux modèles d'appareils numériques n'est plus un problème ; les fichiers bruts seront en effet directement pris en charge par Photoshop et d'autres applications.
