Program Galileo jest przygotowany do nowego STARTU, innymi słowy, projekt został doprowadzony do końca.
Le programme Galileo est prêt pour un nouveau départ, autrement dit, le projet a fini par aboutir.
Trener powtarza, że bez mocnego startu o zwycięstwo jest dużo trudniej.
Le coach répète que sans bon départ, la victoire devient beaucoup plus compliquée.
Wybrała lżejszą paralotnię, żeby móc dłużej podejść pieszo do miejsca startu.
Elle choisit un parapente plus léger pour pouvoir marcher longtemps jusqu'au décollage.
Ptak na pasie startowym może czasem zmusić pilotów do opóźnienia startu.
Un oiseau sur la piste peut parfois obliger les pilotes à retarder le décollage.
KONTROLA STARTU PATHFINDERA Pathfinder, Houston.
Contrôle lancement de Pathfinder Pathfinder, ici Houston. C'est confirmé.
Użytkownicy zaczęli masowo rejestrować się w aplikacji już od jej oficjalnego startu.
Les utilisateurs se sont inscrits massivement à l'application dès son lancement officiel.
NETFLIX - SERIAL ORYGINALNY OSIEM GODZIN DO STARTU Nie mógłbym być bardziej dumny z tych odważnych ludzi.
LANCEMENT : T MOINS HUIT HEURES Je suis infiniment fier de ces braves hommes et femmes.
GOTOWY DO STARTU Moonraker 1, start.
DÉCOLLAGE Moonraker 1, décollez.
ŁADUNEK NIENORMATYWNY SIEDEM DNI DO STARTU DRAGON - PRZETWARZANIE Sądziłam, że zżyję się z członkami załogi, wiedząc, że spędzę z nimi sporo czasu.
CONVOI EXCEPTIONNEL SEPT JOURS AVANT LE LANCEMENT J'imaginais que je deviendrais proche des autres vu que je passerais du temps avec eux.
ODCINEK 4 LINIA STARTU Jestem na końcu!
LA LIGNE DE DÉPART Je suis dernier !
NA PODSTAWIE POWIEŚCI RICHARDA HOLMESA CZAS DO STARTU: 5 MINUT 40 SEKUND - Spóźnia się.
LES AERONAUTES DÉCOLLAGE DANS 5 MINUTES 40 SECONDES Elle est en retard. C'est le cadet de vos soucis.
CENTRUM KONTROLI STARTU PRZYLĄDEK KENNEDIEGO, FLORYDA Platforma, gotowi?
CENTRE DE CONTROLE DE LANCEMENT Chef du pas de tir ?
Bardzo wyraźnie oznaczyli miejsce startu, żeby nikt się nie pomylił.
Ils ont balisé clairement le point de départ afin que personne ne se trompe.
