Zbudowali latarnię morską przy tym wąskim przesmyku, żeby pomagała prowadzić statki.
Ils ont construit un phare près du passage étroit afin de guider les navires.
Kapitan nadał zakodowany sygnał, żeby dyskretnie ostrzec sojusznicze statki.
Le capitaine a transmis un signal codé pour avertir discrètement les navires alliés.
ICH STATKI INDEKSOWANIA NAD FALAMI. UNOSZĄ SIĘ NA INTELIGENCJI STAREGO UNS.
Leurs bateaux glissent sur les vagues, flottant sur l'intelligence des anciens.
TRZY WŁOSKIE STATKI ZNALEZIONE NA WODACH MIĘDZYNARODOWYCH Dziękuję, Glorio.
TROIS BATEAUX ITALIENS RETROUVÉS DANS LES EAUX INTERNATIONALES... AU LARGE DE L'AFRIQUE DE L'OUEST Merci, Gloria.
Zobacz STATKI NA MAPIE AKTUALNEJ, szukaj statków, łodzi i portów morskich i zobacz, co znajduje się w pobliżu Ciebie!
Voir les NAVIRES SUR LA CARTE EN DIRECT, rechercher des navires, bateaux, et ports maritimes et observer tout ce qui est proche de vous!
Statki czekają na sprzyjający przypływ, żeby bezpiecznie przepłynąć przez cieśninę.
Les navires attendent la marée favorable pour traverser le détroit sans danger.
Foki odpoczywały na lodzie w pobliżu kanału wyoranego przez statki.
Les phoques se reposaient sur la glace près du chenal creusé par les navires.
ZAŁĄCZNIK I: UZGODNIENIE SEKTOROWE W SPRAWIE KREDYTÓW EKSPORTOWYCH NA STATKI
ANNEXE I: ACCORD SECTORIEL SUR LES CRÉDITS À L'EXPORTATION POUR LES NAVIRES
WARUNKI PROWADZENIA POŁOWÓW PRZEZ STATKI WSPÓLNOTY NA WODACH SESZELI
CONDITIONS DE L'EXERCICE DE LA PÊCHE DANS LES EAUX SEYCHELLOISES PAR LES NAVIRES DE LA COMMUNAUTÉ
WARUNKI DOKONYWANIA POŁOWÓW W MAROKAŃSKIM OBSZARZE POŁOWOWYM PRZEZ STATKI UE
CONDITIONS DE L'EXERCICE DE LA PÊCHE DANS LA ZONE DE PÊCHE MAROCAINE PAR LES NAVIRES DE L'UNION EUROPÉENNE
WARUNKI DOKONYWANIA POŁOWÓW W WODACH MAURITIUSU PRZEZ STATKI UNII EUROPEJSKIEJ
CONDITIONS DE L'EXERCICE DE LA PÊCHE DANS LES EAUX MAURICIENNES PAR LES NAVIRES DE L'UNION EUROPÉENNE
INFORMACJE PRZEKAZYWANE KOMISJI PRZEZ STATKI PAŃSTW TRZECICH POŁAWIAJĄCE W WODACH UE
INFORMATIONS À TRANSMETTRE À LA COMMISSION PAR LES NAVIRES DE PAYS TIERS PÊCHANT DANS LES EAUX DE L'UNION EUROPÉENNE
ZASADY REGULUJĄCE POŁOWY PROWADZONE PRZEZ STATKI WSPÓLNOTOWE W STREFIE POŁOWOWEJ WYSP ŚWIĘTEGO TOMASZA I KSIĄŻĘCEJ
CONDITIONS DE L'EXERCICE DE LA PÊCHE DANS LA ZONE DE PÊCHE DE SÃO TOMÉ E PRINCIPE, POUR LES NAVIRES DE LA COMMUNAUTÉ
