Zanim zaczniemy odcinek 20, tutaj mała zapowiedź naszego nadchodzącego DVD Sezonu 2.
Avant de voir l'épisode 20, voici un avant-gout de notre dvd saison 2.
Ci trzej gracze są razem od Rozdziału 2 - Sezonu 3, co czyni ich jedną z najdłużej działających jak dotąd drużyn.
Ces trois joueurs sont ensemble depuis le chapitre 2 - saison 3, ce qui en fait l'une des équipes, sinon la plus ancienne à ce jour.
Kilku graczy nie stanęło w kolejce do wydarzenia kończącego ostatni sezon, które odbyło się pod koniec Rozdziału 2 - Sezonu 2.
Plusieurs joueurs n'ont pas fait la queue pour le dernier événement de fin de saison, qui a eu lieu à la fin du chapitre 2 - Saison 2.
Kampania informacyjna rozpocznie się pierwszego dnia 3 Sezonu w Roku 3 i będzie trwała około miesiąc.
La campagne d'information démarrera le 1er jour de l'Année 3, saison 3, et durera environ 1 mois.
Więcej przecieków prawdopodobnie pojawi się podczas przygotowań do finału Rozdziału 2 - Sezonu 4.
D'autres fuites se produiront probablement dans la préparation de la finale du chapitre 2 - Saison 4.
Niestety, koniec Rozdziału 2 - Sezonu 2 rozwścieczył Tfue najwyraźniej bez końca.
Malheureusement, la fin du chapitre 2 - Saison 2 a mis Tfue en colère, apparemment sans fin.
Jego atak był nieunikniony, a fabuła Marvela w tym sezonie płynnie przejdzie do Rozdziału 2 - Sezonu 5.
Son attaque était inévitable, et le scénario de Marvel cette saison se déroulera sans heurts dans le chapitre 2 - Saison 5.
Wraz z rozpoczęciem Sezonu 1 R4 wprowadzamy do gry funkcjonalność cofania zmian w punktach MMR (Match Making and Rating).
Avec l'arrivée de l'Année 4, saison 1, nous mettons en place l'ajustement du ratio de matchmaking (MMR).
Oczywiście Benjy i Savage pozostali duetem zmierzającym do Rozdziału 2 - Sezonu 3, w którym trio powróciły jako drugorzędny format rywalizacji.
Naturellement, Benjy et Savage sont restés un duo avant le Chapitre 2 - Saison 3, où les trios reviendraient en tant que format compétitif secondaire.
"Począwszy od 2 grudnia wraz z nadejściem Rozdziału 2 - Sezonu 5, uruchamiamy Fortnite Crew, najlepszą ofertę subskrypcji, dzięki której nie można przegapić zawartości Fortnite!"
À partir du 2 décembre avec l'arrivée du chapitre 2 - Saison 5, nous lançons Fortnite Crew, l'offre d'abonnement ultime pour obtenir du contenu Fortnite à ne pas manquer!
Mike McDonald, zwycięzca EPT w Dortmundzie podczas Sezonu 4, jest jedynym graczem w obecnym fieledzie, którzy może pochwalić się zwycięstwem podczas EPT.
Il peut doubler ce chiffre s'il termine au delà de la onzième place. Mike McDonald à double titre Mike McDonald, vainqueur de l'EPT Dortmund Saison 4, est le seul champion EPT encore en vie.
Ogromna liczba 15.3 miliona graczy wzięła udział w wydarzeniu Devourer of Worlds, gdy Fortnite przenosi się do Rozdziału 2 - Sezonu 5.
Un énorme 15.3 millions de joueurs ont participé à l'événement Devourer of Worlds alors que Fortnite entre dans le chapitre 2 - Saison 5.
Mike i jego partner, z którym współpracował przy projekcie TEN, Eric Pare, byli pierwszym artystycznym duetem 3. Sezonu Kolekcji TEN by Fotolia.
Pour mémoire, Mike et le photographe Éric Paré furent le premier duo d'artistes de notre Collection TEN Saison 3.
