Pierwsze testy leku dają obiecujące rezultaty, mimo to naukowcy zachowują ostrożność.
Les premiers tests du médicament sont prometteurs, pourtant les chercheurs restent prudents.
Ponieważ pierwsze testy były rozczarowujące, inżynierowie musieli zmienić podejście techniczne.
Les premiers tests étant décevants, les ingénieurs ont dû changer de direction technique.
TESTY W TEMPERATURZE KRIOGENICZNEJ ROK 2017 Pracownicy NASA zmodyfikowali ogromną komorę kriogeniczną w Centrum Johnsona.
ESSAIS CRYOGÉNIQUES 2017 La NASA a modernisé la plus grande chambre sous vide au centre spatial Johnson.
TESTY PRZEDSEZONOWE Pokaż, co potrafisz, Mercedesie.
ESSAIS DE PRÉ-SAISON Faites vos preuves, Mercedes.
TESTY PRÓBNE SŁUŻBA CYWILNA Sama to zrobię.
EXAMENS BLANCS CONCOURS DE FONCTIONNAIRE DE 7E GRADE Je vais le faire.
12 MARCA 2013 MOTOGP, TESTY PRZEDSEZONOWE Tak się zaczyna.
Circuit des Amériques 12 mars 2013 Test de préparation au MotoGP Voilà comment ça commence.
TESTY WIBRACYJNE I AKUSTYCZNE 2017-2018 Szykowaliśmy się do testów wibracyjnych i akustycznych.
TEST DE VIBRATIONS ET D'ACOUSTIQUE 2017-2018 On préparait Webb pour les vibrations et l'acoustique.
DPC TESTY KLINICZNE IMIĘ I NAZWISKO PACJENTA: Róże były zbyt oczywiste,
ESSAI CLINIQUE NOM DU PATIENT Les roses, c'était trop facile,
TESTY PRZESIEWOWE (3)
TESTS DE DÉPISTAGE CLÉS (3)
TESTY IDENTYFIKACYJNE (13)
TESTS D'IDENTIFICATION (13)
SZYBKIE TESTY DIAGNOSTYCZNE (2)
TESTS RAPIDES DE DÉPISTAGE (2)
Przed wydaniem produktu koordynator integracji koordynuje ostatnie testy prowadzone przez każdy zespół.
Avant la livraison du produit, l'intégrateur coordonne les derniers tests réalisés par chaque équipe.
Spośród kandydatów tylko jedna osoba na pięć zdała wszystkie testy psychotechniczne.
Parmi les candidats, un sur cinq seulement a réussi tous les tests psychotechniques.