Vertaling van "Tannerowi" in Frans
A to co się stało Tannerowi, niczego nie zmienia.
Et ce qui est arrivé à Tanner ne change rien.
Ale muszę pokazać Tannerowi, że robię postępy.
Mais je dois montrer à Tanner que j'avance la liste.
Proszę oddać Tannerowi, kiedy pani skończy.
Przedstawiłem ją Tannerowi bez przesłuchania.
Sans passer d'audition, je l'ai présentée à Tanner.
Chcą się dowiedzieć, co Renee zrobiła Tannerowi w szpitalu.
Il veut que je lui dise ce que Renée fait à Tanner à l'hôpital.
Chcą się dowiedzieć, co Renee zrobiła Tannerowi w szpitalu.
Il veut savoir ce que Renee a fait à Tanner.
Co Renee zrobiła Tannerowi w szpitalu?
Qu'a fait Renée à Tanner à l'hôpital ?
Przyjechałam, żeby ci podziękować, że nie pozwoliłeś Tannerowi wyjawić naszego...
Je voulais te remercier de ne pas avoir laissé Tanner révéler notre...
Gdybym była tobą, nie pozwoliłabym detektywowi Tannerowi czekać.
Je ne ferais pas attendre l'inspecteur Tanner, si j'étais toi.
Kiedy usłyszałem, co zrobiła Tannerowi, kazałem jej wracać i wyjaśnić sprawę z odmówiła i wyłączyła telefon.
Quand j'ai su ce qu'elle avait fait, je lui ai ordonné de rentrer pour s'entretenir avec la Justice, elle a refusé et éteint son portable.
Co Renee zrobiła Tannerowi w szpitalu?
Elle lui a fait quoi, à l'hôpital ?
Jeśli Bauer powiedział Tannerowi prawdę, stawką będzie dużo więcej ludzkich żyć.
Si ce que Bauer a dit au Lt. Tanner est vrai, alors bien d'autres vies seront en danger.
W zeszłym roku pomogłam pańskiemu koledze, Jayowi Tannerowi.
J'ai aidé un de vos amis, Jay Tanner, l'année dernière.
