Tarcza-dziewczęta pochodzą ze starożytnych mitów germańskich i skandynawskich narodów.
Les demoiselles de bouclier sont originaires des anciens mythes des peuples germaniques et scandinaves.
Tarcza pierścieniowa dworców autobusowych, garaży, pergoli, korytarzy.
Bouclier d'anneau des gares routières, garages, pergolas, couloirs.
Tarcza z włókniną rzepowa do wysokiej jakości wykańczania powierzchni.
Disque velcro en non-tissé pour une bonne finition de surface.
Tarcza zaworu zwrotną otworzy się pod wpływem ciśnienia płynu na zasilaniu.
Disque de soupape de reflux est ouvert sous la pression du fluide d'écoulement vers l'avant.
Tarcza z włókniną szlifierską do ekstremalnie dużej wydajności czyszczenia i mocnego ściągania materiału.
Disque non-tissé pour des performances de nettoyage extrêmement élevées et un enlèvement maximal.
Tarcza Mocy - w docelowej lokalizacji Steel tworzy mur energii.
Bouclier de force - Steel génère un mur d'énergie au point visé.
Takie same, jakich Amerykanie używali w operacji Pustynna Tarcza.
Les mêmes que les Américains ont utilisées pendant l'opération Bouclier du désert.
Tarcza zegara jest otoczona cienkim, bardzo eleganckim złotym ornamentem greckim.
Le cadran de l'horloge est entouré d'une fine grecque dorée très élégante.
Tarcza licznika prądu obraca się szybciej, gdy wszystkie grzejniki są włączone.
Le cadran du compteur électrique tourne plus vite quand tous les radiateurs fonctionnent.
Tarcza kompasu jest wyskalowana w stopniach, żeby dokładnie wskazywać kierunek.
Le cadran de la boussole est gradué en degrés pour indiquer précisément la direction.
Tarcza obronna żołnierza była wystarczająco mocna, by zatrzymać strzały.
Le bouclier défensif du soldat était assez solide pour arrêter les flèches.
Tarcza została zaprojektowana, aby zabezpieczyć czułe urządzenia przed szkodliwym promieniowaniem.
Le bouclier a été conçu pour protéger les équipements sensibles des radiations nocives.
Tarcza wagi kuchennej musi być ustawiona na zero, zanim zaczniesz ważyć.
Le cadran de la balance de cuisine doit être réglé sur zéro avant de peser.