Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
ciblenf
View images
Vertaling van "cible" in Pools
atakuje
skierowane
Le tireur anticipe toujours le recul pour garder la cible dans son viseur.
Strzelec zawsze przewiduje odrzut, żeby utrzymać cel w lunecie.
Il posa la crosse du fusil contre son épaule avant de viser la cible.
Przyłożył kolbę karabinu do ramienia, zanim wycelował w cel.
Dans le bar, une grande cible de fléchettes lumineuse attire tous les clients sportifs.
W barze duża, podświetlana tarcza do darta przyciąga wszystkich lubiących sport klientów.
Le tireur visa longtemps la cible avant de presser doucement la détente.
Strzelec długo celował do tarczy, zanim delikatnie pociągnął za spust.
Notre projet semble être la cible de critiques constantes et de retours négatifs.
Nasz projekt wydaje się być obiektem ciągłej krytyki i negatywnych opinii.
Il a appris à gérer les critiques en étant souvent la cible au travail.
Nauczył się radzić sobie z krytyką, będąc jej obiektem w pracy.
Le tireur parvient à adresser sa flèche en plein centre de la cible.
Strzelec zdołał posłać swoją strzałę idealnie w sam środek tarczy.
Il a pointé son pistolet à fléchettes vers la cible accrochée au mur.
Wycelował swoim pistoletem na strzałki w tarczę zawieszoną na ścianie.
Le spécialiste explique comment centrer la croix du collimateur sur la cible mouvante.
Specjalista wyjaśnia, jak ustawić krzyż celownika na poruszającym się celu.
Il décoche une flèche qui va se planter juste au centre de la cible.
Wypuścił strzałę, która wbiła się dokładnie w sam środek tarczy.
Le soldat ajuste la mire de son fusil avant de tirer sur la cible.
Żołnierz koryguje celownik w swoim karabinie, zanim odda strzał do tarczy.
Il vise calmement la cible et lance son dard au centre du cercle rouge.
Spokojnie mierzy do tarczy i rzuca lotką prosto w środek czerwonego koła.
Le tireur doit rester calme pour tirer des balles avec précision sur la cible.
Strzelec musi zachować spokój, żeby celnie oddawać strzały do tarczy.
Images of cible
tarcza
Uitdrukkingen met cible: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
rater sa cible v.
nie trafić do celu
"Le chasseur a raté sa cible et le cerf s'est enfui."
toucher la cible v.
trafić w cel
"Le chasseur a réussi à toucher la cible du premier coup."
à côté de la cible adv.
obok celu
"Il a tiré à côté de la cible lors du concours."
cible mouvante n.
ruchomy cel
"Les soldats s'entraînent à viser une cible mouvante sur le terrain."
être la cible de v.
być celem
"Il est la cible de nombreuses critiques depuis son discours."
être pris pour cible v.
stać się celem ataku
"Les journalistes ont été pris pour cible par les manifestants."
coeur de cible n.
środek tarczy · centrum tarczy
"Il a visé le cœur de cible et a touché en plein centre."
cible à abattre n.
cel do zlikwidowania
"Les soldats ont reçu la photo de leur cible à abattre."
cible de fléchettes n.
tarcza do darta
"Il a accroché la cible de fléchettes au mur du garage."
rater la cible v.
nie trafić w cel · nie trafić do celu
"Le chasseur a raté la cible et le cerf s'est enfui."
vers la cible adj.
skierowany · ukierunkowany
"La stratégie vers la cible est claire."
atteindre la cible v.
trafić w cel
"Le tireur a réussi à atteindre la cible du premier coup."
atteindre sa cible v.
trafić w cel · osiągnąć cel
"Le tireur a atteint sa cible du premier coup."
centre de la cible n.
środek tarczy
"Le tireur a touché le centre de la cible avec sa flèche."
changer de cible v.
zmienić cel
"Le sniper a changé de cible après avoir raté son premier tir."
cible de choix n.
cel priorytetowy · ważny cel
"L'ambassade était considérée comme une cible de choix par les terroristes."
cible en mouvement n.
ruchomy cel
"Cette entreprise est une cible en mouvement pour les investisseurs."
cible facile n.
łatwy cel
"Les personnes âgées sont souvent des cibles faciles pour les escrocs."
cible mobile n.
cel ruchomy
"Cette entreprise est une cible mobile, elle modifie ses prix chaque semaine."
cible secondaire n.
cel poboczny · cel drugorzędny
"L'armée a identifié une cible secondaire pour cette mission."
Synoniemen voor cible in het Frans
Suggesties
ciblé
+10k
cible facile
3350
public cible
3180
groupe cible
3030
population cible
1750
centre de la cible
1430
espèce cible
1370
valeur cible
1350
Resultaten: 13422. Exact: 13422. Verstreken tijd: 43 ms.
