Examples with "Ten program stypendium" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ten program jest nadawany wieczorem, zaraz po głównym wydaniu wiadomości.
Cette émission est diffusée en soirée, juste après le journal télévisé.
Ten program śledzi wędrowca, który przemierza kraj na własnych nogach.
Cette émission suit un amateur de randonnée qui traverse le pays à pied.
Ten program telewizyjny bardzo często zamienia potknięcia gości w czyste szyderstwo.
Cette émission télévisée transforme souvent les erreurs des invités en pure dérision.
Ten program jest udanym połączeniem popularnego humoru z wymagającą refleksją polityczną.
Cette émission représente un croisement réussi entre humour populaire et réflexion politique exigeante.
W swoim normalnym stanie ten program uruchamia się w zaledwie kilka sekund.
Dans son état normal, ce logiciel démarre en quelques secondes seulement.
Przede wszystkim, ten program ćwiczeń jest skuteczny i łatwy do wykonania.
Pour commencer, cette routine d'exercices est efficace et facile à suivre.
Podwójne kliknięcie myszy wystarczy, żeby uruchomić ten program na tym komputerze.
Un double clic de souris suffit pour lancer le programme sur cet ordinateur.
Ten program z automatu wysyła raport o błędzie, kiedy się zawiesi.
Ce logiciel envoie par défaut un rapport d'erreur quand le programme plante.
Ten program służy do wyświetlania codziennych operacji bankowych w przejrzystej tabeli.
Ce programme sert à visualiser les mouvements bancaires quotidiens dans un tableau clair.
Ten program telewizyjny uwielbia wywoływać kontrowersje, żeby przyciągnąć więcej widzów.
Cette émission de télévision aime créer la polémique pour attirer davantage de spectateurs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
