Examples with "The programmes under" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
for multiannual programmes the Commission should indicate the procedure under which they were adopted (COD and CNS), their duration, the reference amounts, the share allocated to administrative expenditure
pour les programmes pluriannuels, la Commission devrait indiquer la procédure selon laquelle ils sont adoptés (COD et CNS), leur durée, les montants de référence, la part affectée aux dépenses administratives
Furthermore, under the 'competitiveness' objective, the ERDF will support regional programmes in areas with natural handicaps (Article 10).
En outre, le FEDER soutient, dans le cadre de l'objectif de la compétitivité, les programmes régionaux réalisés dans les zones à handicaps d'ordre naturel (article 10).
The Commission has proposed an increase in assistance to €14.9 bilion for 2007-2013, as compared to approximately €8.5 bilion for 2000-2006 under the respective predecessor programmes (TACIS, MEDA).
La Commission a proposé de porter cette aide à 14,9 milliards d'euros pour 2007-2013, contre quelque 8,5 milliards d'euros pour 2000-2006 au titre des programmes précédents (TACIS et MEDA).
Compared with previous years, the implementation of the Structural Funds Programmes has considerably improved (accounting for EUR 231,7 milion or 19,4 % of the under-spend), (see ANNEX 1).
Néanmoins, en comparaison avec l'exercice précédent, la mise en œuvre des programmes de fonds structurels s'est considérablement améliorée (ceux-ci représentant 231,7 millions d'euros, étant ainsi responsables de 19,4% de la sous-utilisation des crédits) (voir annexe 1).
Last year taken the amounts of Amending Budget No 6/2003 and Amending Budget No 7/2004 together, the sum total of under-spending in the Structural Funds Programmes for 2003 was EUR 8134 milion.
L'an dernier, en additionnant les montants des budgets rectificatifs nº6/2003 et 07/2004, le montant total de la sous-utilisation des crédits dans le domaine des fonds structurels s'élevait, pour l'exercice 2003, à 8134 millions d'euros.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
