Download for Windows Premium
Publiciteit
To za
To za mało nawet dla małej armii-czytamy w artykule.
Cela est peu, même pour une petite armée, dit l'article.
To za mało, aby rzęsy stały się długie i gęste.
Ceci ne suffit pas pour que les cils deviennent longs et épais.
To za każdym razem inna dziewczyna i zawsze mają alibi.
Une fille différente à chaque fois, et elles ont toutes un alibi.
To za mało czasu, by kogoś porwać i sklonować.
Ce n'est pas assez long pour enlever - et cloner quelqu'un.
To za to, że używałeś mojego ręcznika tamtego dnia.
C'est pour avoir utilisé ma serviette, l'autre jour.
To za cios, który wymierzyłeś mi ubiegłej nocy.
Voilà pour les coups que tu m'as donnés l'autre nuit.
To za dużo, a nie wiemy nawet, czy masz rację.
C'est trop et nous ne savons même pas si vous avez raison.
To za słabe podejrzenia, by zamknąć całą autostradę.
Trop mince pour avoir un mandat pour fermer une autoroute.
To za mało, żeby udowodnić, że tak nie było.
Ni assez pour prouver que ça l'était pas.
To za mało czasu, by się z tym oswoić.
J'aurais aimé avoir le temps de me faire à cette idée.
To za mało, żeby wejść i wyjść z rzeźbą.
Ça suffit pas pour passer avec une sculpture.
To za dużo dla jednej osoby, by to udźwignąć.
Ça fait beaucoup à digérer pour une personne.
To za mało by wywnioskować, że nie żyje.
Ce n'est pas suffisant pour conclure qu'il est mort.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die To za bevatten

to za drogo exp.
c'est trop cher
"Cette robe coûte 200 euros, c'est trop cher pour moi."
za to, że prep.
pour
"Il a été puni pour avoir menti."
! Ile to kosztuje za godzinę? exp.
! c'est combien de l'heure ?
"Pour les cours de piano, c'est combien de l'heure ?"
to za dużo prosić exp.
c'est trop demander
"Me prêter ta voiture une semaine, c'est trop demander."
! to trochę za mało exp.
! c'est un peu juste
"Avec 50 euros pour les courses, c'est un peu juste."
! to kosztuje za dużo exp.
! ça coûte trop cher
"Cette voiture coûte trop cher pour mon budget."
! Co to za rzecz exp.
! c'est quoi ce truc
"C'est quoi ce truc sur la table ?"
to za dużo exp.
c'est trop cher
"Tu veux que je mente au directeur ? Non, c'est trop cher."
! to trochę za dużo exp.
! c'est un peu fort
"C'est un peu fort de lui faire payer pour cette erreur."
! nie przekonuje mnie to za bardzo exp.
! ça ne m'inspire pas beaucoup
"Ce restaurant, ça ne m'inspire pas beaucoup, on va ailleurs ?"
! to nie za rogiem exp.
! ce n'est pas la porte à côté
"Paris-Marseille, ce n'est pas la porte à côté !"
! Co to za cyrk exp.
! c'est quoi ce délire
"C'est quoi ce délire, cette file avance à reculons ?"
! to już za wiele exp.
! c'en est trop
"C'en est trop, je ne peux plus supporter ces disputes !"
To byłoby za dużo exp.
ce serait beaucoup demander
"Ce serait beaucoup demander de finir ce projet ce soir."
! to za bezcen exp.
! c'est donné
"À deux euros le kilo, ces pommes, c'est donné !"
! to on się za to bierze exp.
! c'est lui qui s'y colle
"Personne ne veut faire la vaisselle, c'est lui qui s'y colle."
za każdym razem, gdy to możliwe adv.
chaque fois que possible
"Il visite ses grands-parents chaque fois que possible."
on mi jeszcze za to zapłaci exp.
il me le paiera
"Après cette insulte devant tout le monde, il me le paiera."
co za dużo, to niezdrowo exp.
trop ne vaut rien
"Comme dit le proverbe, trop ne vaut rien, il faut savoir se modérer."
czy to za dużo prosić? exp.
c'est trop demander
"Tu peux répondre avant demain, c'est trop demander ?"

Synoniemen voor To za in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 23583. Exact: 23583. Verstreken tijd: 190 ms.