Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "Wal" in Frans
va te faire voir
vas-y
frappe
Je t'emmerde
Prends ça
Dégage
Je vous emmerde
va te faire foutre
va chier
allez vous faire foutre
Ta gueule
tape
Wal-Mart
Vas te faire foutre
Po to tu jestem, prawda? Wal.
C'est ma raison d'être, non? Vas-y.
Powiesz mi prawdę? Wal śmiało.
Tu veux une chance de me dire la vérité? Vas-y.
Wal w piłkę, a nie w jego głowę.
Frappe sur la balle, pas sur sa tête.
Wal. Jeśli nie naprawisz relacji z ojcem, będziesz żałować tego do końca życia.
Vas-y. Si tu ne te réconcilie pas avec ton père, tu le regretteras le restant de ta vie.
Wal. Ile czasu potrzeba, aby ciało zaczęło cuchnąć?
Vas-y. Combien de temps il faut pour qu'un cadavre commence à sentir mauvais?
Wal. - Zignoruj obciążające mnie dowody.
Vas-y. Je veux que tu ignores les preuves contre moi.
Wal fiszbinowy potrafi zjeść tysiące małych ryb w ciągu jednego dnia.
Un mysticète peut consommer des milliers de petits poissons en une seule journée.
Wal butelkonos północny potrafi nurkować na imponujące głębokości w poszukiwaniu pożywienia.
La baleine hyperoodon boréale peut plonger à des profondeurs impressionnantes à la recherche de nourriture.
Wal jak w dym, żeby pogadać o tym, co cię gnębi.
Open pour discuter de ce qui te dérange.
Wal śmiało, ale ktoś przecież chce cię wykończyć.
Allez-y, mais dehors quelqu'un veut votre peau.
Miałam cię porazić moją miną "Wal się!".
J'allais te faire ma tête "prends ça dans les dents".
Wal do wszystkiego, co się rusza.
Tire sur tout ce qui sort de là.
Wsadzić ci palec w oko? - Wal się.
Tu veux un doigt dans l'œil? - La ferme.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die Wal bevatten
wal biskajski nf.
baleine de Biscaye
"La baleine de Biscaye est une espèce protégée en voie de disparition."
baleine noire
"La baleine noire de l'Atlantique Nord est protégée par la loi."
wal czarny nf.
baleine noire
"La baleine noire de l'Atlantique Nord est protégée par la loi."
wal grenlandzki nf.
baleine du Groenland
"La baleine du Groenland peut vivre plus de deux cents ans."
wal dziobaty Longmana nf.
baleine à bec de Longman
"La baleine à bec de Longman est une espèce rare observée au large du Japon."
wal biskajski północnoatlantycki nf.
baleine franche de l'Atlantique Nord
"La baleine franche de l'Atlantique Nord est une espèce menacée."
wal Longmana nf.
baleine à bec de Longman
"La baleine à bec de Longman est une espèce rare observée au large du Japon."
północnoatlantycki wal biskajski nf.
baleine franche de l'Atlantique Nord
"La baleine franche de l'Atlantique Nord est une espèce menacée."
wał przeciwpowodziowy nf.
digue
"La digue protège le village des crues de la rivière."
digue de protection
"La digue de protection empêche l'inondation du village."
Wał Atlantycki nm.
mur de l'Atlantique
"Le mur de l'Atlantique s'étendait de la Norvège à la frontière espagnole."
wał obronny nm.
rempart
"Les remparts de la cité médiévale sont encore visibles aujourd'hui."
wał obrotowy nm.
axe rotatif
"L'axe rotatif du moteur permet la transmission du mouvement."
rzymski wał obronny nm.
rempart romain
"Les archéologues ont découvert un rempart romain près de la ville."
wał do trawy nm.
rouleau à gazon
"Il utilise un rouleau à gazon pour niveler sa nouvelle pelouse."
naturalny wał nf.
digue
"Cette digue naturelle empêche le lac de déborder."
wybudować wał v.
construire une digue
"Les ingénieurs vont construire une digue pour protéger la ville des inondations."
wał przeciwpowodziowy pomocniczy nf.
contre-digue
"La contre-digue protège le village des crues exceptionnelles."
wał napędowy nm.
arbre à cardan
"L'arbre à cardan relie la boîte de vitesses aux roues arrière."
wał korbowy nm.
arbre coudé
"L'arbre coudé du moteur est cassé et doit être remplacé."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Wal in het Pools
Suggesties
wał
7010
wał napędowy
710
wał korbowy
210
wał pośredni
160
wał ziemny
160
wał odbioru mocy
130
wał ogrodowy
120
Resultaten: 795. Exact: 795. Verstreken tijd: 34 ms.
