Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vas-y
Vertaling van "Vas-y" in Pools
Tu veux essayer de me convaincre pendant deux heures ? Vas-y.
Jeśli chcesz przekonywać mnie dwie godziny, to śmiało.
Vas-y, demande-lui son aide, ça ne risque rien du tout.
Śmiało, poproś go o pomoc, nie ma żadnego ryzyka przecież.
Vas-y, fais de mon visage la maison du Whopper.
Dalej, zrób z mojej twarzy królestwo Whopper'a.
Vas-y et dis-moi que c'est le pire plan que tu connaisses.
Śmiało, powiedz, że to najgorszy plan, jaki w życiu słyszałeś.
C'est toi la vraie chanteuse dans cette pièce. Vas-y.
To ty jesteś prawdziwą piosenkarką w tym pokoju. Śmiało.
Vas-y. Ce sera plus facile que de le faire moi-même.
Śmiało, tak będzie łatwiej, niż jak miałbym to zrobić sam.
Vas-y, prends soin de cette affaire dont on a parlé plus tôt.
Śmiało! Zajmij się biznesem, o którym rozmawialiśmy wcześniej.
Vas-y. Mais ne mêle pas ma fille à ça.
Śmiało. Ale nie życiem mojej córki.
Vas-y et sors tout ça de ton système, Irene.
Śmiało i wyrzuć to wszystko z siebie, Ireno.
Vas-y, parle-lui franchement ce soir, il faut arracher le pansement.
No dalej, powiedz mu szczerze dziś wieczorem, trzeba zerwać plaster.
Tu as faim ? Vas-y et prends quelques-uns de ces délicieux biscuits.
Czujesz się głodny? Proszę bardzo, poczęstuj się tymi pysznymi ciasteczkami.
Vas-y, n'aie pas peur de parler devant toute la classe aujourd'hui.
No już, nie bój się mówić dziś przed całą klasą.
Je ne pensais pas voir ça un jour. Vas-y, montre.
Nie sądziłam, że dożyję tego dnia, no ale zobaczmy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Vas-y: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor Vas-y in het Frans
Suggesties
Resultaten: 11701. Exact: 11701. Verstreken tijd: 50 ms.
